RCAAP Repository

Description of Guyruita gen. nov. and two new species (Ischnocolinae, Theraphosidae)

The genus Guyruita gen. nov. and two new species from Brazil are described. Holothele waikoshiemi (Bertani & Araújo, 2005) from Venezuela is transferred here to the new genus. Guyruita gen. nov. differs from the remaining Ischnocolinae by the following features: labium densely occupied by a lot of cuspules (more than 100), intercheliceral intumescence absent, posterior sternal sigilla remote from margin, tarsal claws without teeth, tarsal scopula I-II undivided (tarsus II with a line of sparse setae, which does not divide the scopula), III-IV divided.

Year

2007

Creators

Guadanucci,José P.L. Lucas,Sylvia M. Indicatti,Rafael P. Yamamoto,Flávio U.

Aspectos da história natural de Astyanax scabripinnis Jenyns (Teleostei, Characidae) em um riacho de floresta com araucária no sul do Brasil

Neste trabalho é descrita a estrutura populacional, os hábitos alimentares e a reprodução de Astyanax scabripinnis Jenyns, 1842, baseado em coletas realizadas mensalmente entre outubro de 1998 e setembro de 1999, em um riacho das cabeceiras do rio Iguaçu. A distribuição de freqüência por classe de comprimento revelou valores diferentes entre machos (5,4-6,7 cm) e fêmeas (6,1-8,1 cm). Foram encontradas diferenças significativas para os valores do fator de condição entre os sexos, o que pode implicar em diferentes taxas de crescimento. O período reprodutivo ocorreu entre outubro e março, como já descrito para outros caracídeos da mesma região. Fragmentos de insetos terrestres, restos de vegetais superiores e larvas de insetos aquáticos foram os principais itens consumidos, indicando uma pronunciada dependência da alimentação com os itens alóctones importados da vegetação ripária. Possíveis implicações das variações sazonais dos parâmetros físicos, químicos e hidrológicos sobre a história natural de A. scabripinnis são discutidas.

Nidificação e forrageamento de Centris (Ptilotopus) maranhensis Ducke (Hymenoptera, Apidae, Centridini)

As abelhas pertencentes à tribo Centridini possuem distribuição neotropical e são consideradas os principais polinizadores de diversas espécies vegetais em diferentes biomas. Apesar disso, dados sobre a biologia da maioria das espécies ainda são escassos. Este trabalho relata observações sobre a biologia de Centris (Ptilotopus) maranhensis Ducke, 1910, uma espécie que ocorre no Nordeste do Brasil. O estudo foi conduzido em uma área de cerrado no Estado do Maranhão durante o período de atividade dos adultos. Fêmeas foram observadas nidificando em termiteiros epígeos e em visita às flores de Byrsonima umbellata Mart. (Malpighiaceae) para coleta de óleo. O comportamento foi registrado diretamente e através de filmagens. Os ninhos foram escavados, raspando-se o substrato até as células serem encontradas. Um ninho completo foi aberto para exame das estruturas internas e análise do conteúdo das células. A estrutura geral apresentava um túnel principal com células descendentes dispostas linearmente. Foram encontradas células (n = 5) com larvas em diferentes estágios de desenvolvimento e uma massa de pólen de consistência firme e pastosa formada por uma grande quantidade de grãos de Byrsonima.

Year

2007

Creators

Ramos,Marina Mendes,Fernanda Albuquerque,Patrícia Rêgo,Márcia

Predação de ninhos artificiais em uma ilha na Mata Atlântica: testando o local e o tipo de ovo

Experimentos com ninhos artificiais são utilizados para testar hipóteses ecológicas e comportamentais que influenciam na predação de ninhos naturais. O tamanho do ovo, a textura da casca e a cor podem influenciar na taxa de predação, porém poucos estudos avaliam qual modelo de ovo é o mais adequado para simular a predação de ninhos em áreas tropicais. O objetivo deste trabalho foi comparar a predação de diferentes modelos de ovos (ovos de codorna, massa de modelar e canários) no solo e a 1,30 m de altura no sub-bosque. O experimento foi realizado Ilha Anchieta, Ubatuba, São Paulo, Brasil. Foi encontrada uma diferença significativa na taxa de predação entre os ovos de codorna (71,87%) e sintéticos (93,75%) e entre os ovos de codorna e de canário (100%) no solo. Entretanto, não houve diferença significativa entre os ovos sintéticos e de canário. Os ninhos no sub-bosque apresentaram um padrão diferenciado do solo quando se refere aos ovos de codorna (25%) e sintéticos (28,1%), mas houve diferenças significativas quando os ovos de canário foram comparados com os ovos sintéticos e de codorna. Nosso trabalho demonstrou que diferentes tipos de ovos sobre uma mesma pressão de mesopredadores apresentaram taxas de predação diferentes. Portanto, estudos que avaliam o sucesso reprodutivo da avifauna baseado na predação de ninhos artificiais devem considerar a utilização de diferentes tipos de ovos e estratos na vegetação.

Year

2007

Creators

Alvarez,Ariane D. Galetti,Mauro

Condicionantes ambientais na distribuição e no periodo reprodutivo do Orthopristis ruber (Cuvier) (Teleostei, Haemulidae) na Baía de Sepetiba, Rio de Janeiro, Brasil

Orthopristis ruber (Cuvier, 1830) é uma espécie muito comum na costa brasileira, sendo encontrada em baias, onde figura entre os mais abundantes peixes nos arrastos de fundo. Este trabalho tem por objetivo avaliar a influência das condicionantes ambientais na distribuição espaço-temporal e no período reprodutivo de O. ruber na Baía de Sepetiba, uma área costeira semi-fechada no sul do Rio de Janeiro. Foi realizado um programa de arrasto de fundo, entre outubro de 1998 e setembro de 1999, em três zonas da baía, estabelecidas de acordo com sua proximidade do mar (interna, central e externa). Amostras mensais de peixes foram tomadas em triplicatas em cada ocasião de amostragem, bem como foram medidas as variáveis ambientais de temperatura, salinidade, transparência e profundidade. Abundância relativa foi avaliada com base nas CPUEs (Captura por Unidade de Esforço) em termos de número e de biomassa, enquanto o período reprodutivo foi determinado com o índice gonadossomático. Um total de 866 indivíduos foi capturado, com o tamanho variando entre 31 e 293 mm de comprimento total e proporção sexual de 1:1. Um maior número de peixes foi registrado em janeiro/fevereiro e em maio, embora não tenha sido encontrada diferença na abundancia relativa entre as estações do ano. Espacialmente, os maiores números e biomassas foram registrados na zona externa. Correlação positiva significativa foi encontrada entre a abundancia relativa e a profundidade, salinidade e transparência, e negativa com a temperatura. O período reprodutivo, indicado pelos maiores valores de índices gonadosomático (IGS), provavelmente ocorre de junho a setembro, coincidindo com as menores temperaturas. Esta espécie parece ter distribuição limitada às zonas mais externa da baia, próxima à influência com o mar, com maiores influxos no verão, como provável efeito da das Águas Centrais do Atlântico Sul (ACAS) que comprimem as Águas Costeiras (AC) para a baía.

Year

2007

Creators

Santos,André L. B. dos Pessanha,André L. M. Araújo,Francisco G. Costa,Marcus R. da

Riqueza e distribuição espaço-temporal de anuros em um remanescente de Floresta de Araucária no sudeste do Paraná

A riqueza de espécies, a distribuição espacial e a ocorrência sazonal de anuros (adultos e girinos) foram determinadas ao longo de 15 meses, em um remanescente da floresta de araucária no município de Fazenda Rio Grande, Paraná, Brasil. Foram registradas 32 espécies, sendo essa a área com a terceira maior riqueza registrada no Estado. A distribuição espacial das espécies não foi uniforme entre os hábitats amostrados: 46% das espécies foram associadas à área aberta, ocorrendo exclusivamente em hábitats de área aberta e/ou em borda florestal, 34% foram associadas à hábitats florestais, ocorrendo em hábitats florestais ou de borda florestal, enquanto que 13% foram classificadas como generalistas, pois ocorreram em área aberta, borda e interior de floresta. O período reprodutivo dos anuros foi fortemente relacionado com a chuvosa, quando cerca de 80% das espécies foram registradas em atividade de vocalização. Cerca de 40% das espécies registradas são associadas à hábitats florestais, o que reforça a urgência da preservação desses remanescentes de Floresta de Araucária.

Year

2007

Creators

Conte,Carlos E. Rossa-Feres,Denise de C.

Novas espécies neotropicais de Acanthocinini (Coleoptera, Cerambycidae)

Seis novas espécies são descritas em Acanthocinini: Alcidion inornatum sp. nov. da Colômbia, Baryssinus giesberti sp. nov. do Panamá e quatro do Brasil, Baryssinus mimus sp. nov. (Rio de Janeiro), Carphina melanura sp. nov. (Mato Grosso), Lophopoenopsis albosparsus sp. nov. (Bahia, Espírito Santo) e Pseudolepturges caesius sp. nov. (Rondônia, Pará).

Year

2007

Creators

Monné,Miguel A. Monné,Marcela L.

A new species of Temnocephala Blanchard (Platyhelminthes, Temnocephalida) ectosymbiont on creeping water bugs, Cryphocricos granulosus De Carlo (Hemiptera, Naucoridae) from southern Brazil

Temnocephala minutocirrus sp. nov., an ectosymbiont on Cryphocricos granulosus De Carlo, 1967, is described from the State of Rio Grande do Sul, southern Brazil. One hundred and nine naucorids were examined, of which 36 (33%) were positive for this species of Temnocephala Blanchard, 1849. In one sample of 94 creeping water bugs, 49 (52%) were 4th instar nymphs, 6% of which were infested; 45 (48%) were adults, either brachypterous (40 with 18 males and 22 females) or macropterous (5 with 1 male and 4 females), 67% of which were infested (29% males and 38% females). Temnocephalan eggs were found both ventrally and dorsally: fixed on coxae, trochanters, and along the sternum between fore middle, and hind pairs of legs; basal of the abdominal area; and on the scutellum, clavus, and hemelytra. Juvenile and adult temnocephalans were always devoid of body pigmentation, and were found living on the ventral body surface, preferably over the sternum, between the middle and hind pairs of legs. The most distinctive features of this new species are: 1) unusually short cirrus, slightly curved, with introvert corresponding to 37% of its total length; 2) dorsolateral 'excretory' syncytial epidermal plates, elliptic, with excretory pore relatively equatorial, closer to inner limit of each plate; 3) two pairs of large disc gland cells (paranephrocytes?) located centrally, just ahead of testes; 4) testes relatively large, but unequal in size, anterior pair smaller, always in the same zone, those of the same side, partially superposed; and (5) vagina with weak muscular wall and without muscular sphincters.

Year

2007

Creators

Amato,José F. R. Seixas,Samantha A. Amato,Suzana B.

Utilização de frutos de cactos (Cactaceae) como recurso alimentar por vespas sociais (Hymenoptera, Vespidae, Polistinae) em uma área de caatinga (Ipirá, Bahia, Brasil)

Este estudo teve por objetivo identificar as espécies utilizadas como recurso alimentar e descrever os padrões locais de utilização de frutos de cactos como recurso alimentar por vespas sociais em uma área de Caatinga. Novecentos e oito indivíduos de nove espécies de vespas foram capturados visitando seis espécies de cactáceas. Cereus jamacaru DC. e Pilosocereus catingicola (Gurke) Byles & G.D foram as cactáceas mais utilizadas por vespas sociais, tanto em número de espécies quanto de indivíduos. Polybia paulista von Ihering, 1896, Polybia ignobilis (Haliday, 1836), Polistes versicolor (Olivier, 1791), Polistes simillimus Zikán, 1951, Polistes billardieri Fabricius, 1804, Polistes canadensis (Linnaeus, 1758), Polybia occidentalis (Olivier, 1791) e Polybia sericea (Olivier, 1705) apresentaram as maiores amplitudes de nicho trófico. As maiores sobreposições no nicho trófico foram observadas entre Mischocyttarus lanei Zikán, 1949 e Polistes simillimus Zikán, 1951 (0,83). Os altos níveis de sobreposição de nichos observados são explicados em função do comportamento generalista das vespas sociais, bem como da exploração intensiva de poucas espécies de cactáceas.

Year

2007

Creators

Santos,Gilberto M. M. Cruz,Jucelho D. da Bichara Filho,Carlos C. Marques,Oton M. Aguiar,Cândida M. L.

Revisão dos gêneros Tropanisopodus Tippmann e Paranisopodus Monné & Martins (Coleoptera, Cerambycidae, Lamiinae)

Os gêneros Tropanisopodus Tippmann, 1960 e Paranisopodus Monné & Martins, 1976 são revistos. Tropanisopodus tachira sp. nov. é descrita da Venezuela. São reconhecidas sete espécies em Paranisopodus, das quais cinco novas: P. hovorei sp. nov. da Costa Rica, P. granulosus sp. nov. do Panamá, P. araguaensis sp. nov. da Venezuela, P. peruanus sp. nov. do Peru e P. genieri sp. nov. da Bolívia. Chave para identificação das espécies é fornecida. Paranisopodus paradoxus Monné & Martins, 1976 é registrada para o Equador.

Year

2007

Creators

Monné,Marcela L. Monné,Miguel A.

Predação de ninhos de Trachemys dorbigni (Duméril & Bibron) (Testudines, Emydidae) no extremo sul do Brasil

Ninhos da tartaruga tigre-d'água, Trachemys dorbigni, foram monitorados durante a estação reprodutiva de 2005/2006 para avaliar as taxas de predação e a variação temporal destas; identificar as espécies predadoras, sua importância na destruição dos ninhos e determinar a influência da dispersão dos ninhos sobre a predação, no extremo sul do Brasil. Dos 58 ninhos monitorados, 98% (n = 57) foram destruídos por predadores. Eventos de predação ocorreram predominantemente nas primeiras 48 horas após a oviposição e não houve variação temporal nas taxas de predação. Através de armadilhas fotográficas e observações diretas foram identificadas seis espécies predadoras dos ninhos, não havendo prevalência de nenhuma das espécies. A densidade de ninhos não influenciou as taxas de predação, mas houve correlação negativa entre densidade e tempo decorrido entre a desova e a predação.

Year

2007

Creators

Gonçalves,Fernanda A. Cechin,Sonia Z. Bager,Alex

Abundance, habitat use and diet of Callicebus nigrifrons Spix (Primates, Pitheciidae) in Cantareira State Park, São Paulo, Brazil

Between april 2005 and May 2006, according to the pressuposts of line transect methodology, census were carried to estimate abundance and population density of Callicebus nigrifrons Spix, 1823 (Pitheciidae) in Cantareira State Park, State of São Paulo, southeastern Brazil (23°23'42"S, 46°35'27"W). After 275.80 Km of census sampling effort, the titis were the second most abundant primate species, presenting an abundance index of 1.4 groups for each 10 km walked and a density estimate of 12.21 ind./km² (ranging between 8.45 a 17.63 ind./km²). The collection of ancillary data during the census allowed the determination of diet and habitat use by the titis groups, and results show a relative adaptability to disturbed habitats.

Year

2007

Creators

Trevelin,Leonardo C. Port-Carvalho,Marcio Silveira,Maurício Morell,Eduardo

The importance of riparian forest for the maintenance of bird species richness in an Atlantic Forest remnant, southern Brazil

We compared the composition and guild structure of bird communities of riparian and upland forest in an Atlantic forest reserve, the Godoy State Park (GP), in northern Paraná State, southern Brazil. Unlimited distance point counts were sampled monthly from September-December 2001, along four trails. Two trails in upland forest (TA and TB) were parallel to each other and about 300 m apart. Two trails in riparian forest (TC and TD) were along the Apertados River, about 100 m away from the river. A total of 145 species were recorded: 81 species were recorded in both upland and riparian forests, 19 species were recorded only in upland forest and 45 species were recorded exclusively in riparian forest. Among the 81 species occurring in both forest types, 18 species had significantly higher numbers of contacts in the riparian forest while only 8 species had significantly higher numbers of contacts in the upland forest. Taking into account the contacts numbers of the species the large frugivores guild was closely associated to the upland forest, while bamboo and vine-tangles insectivore, canopy insectivores, edge omnivores, ground omnivore and midstory insectivores were those more closely related to the riparian forest.

Year

2007

Creators

Anjos,Luiz dos Volpato,Graziele H. Lopes,Edson V. Serafini,Patrícia P. Poletto,Fabíola Aleixo,Alexandre

Composição e abundância relativa dos mamíferos de médio e grande porte no Parque Estadual do Turvo, Rio Grande do Sul, Brasil

Entre janeiro de 2005 e dezembro de 2006 foram realizados estudos sobre a composição e abundância relativa dos mamíferos de médio e grande porte do Parque Estadual do Turvo. Para tanto, foram utilizados registros de armadilhas fotográficas além de visualizações e dados sobre presença e ausência de pegadas ao longo de transectos pré-determinados. No total foram registradas 29 espécies de mamíferos de médio e grande porte, das quais Dasyprocta azarae Lichtenstein, 1823 e Sylvilagus brasiliensis (Linnaeus, 1758) foram as espécies com maior número de registros. No que se refere a Carnivora, Nasua nasua (Linnaeus, 1766) e Leopardus pardalis (Linnaeus, 1758) tiveram os maiores índices de registro, enquanto Leopardus tigrinus (Schreber, 1775), Leopardus wiedii (Schinz, 1782) e Galictis cuja (Molina 1782) os menores. Entre os ungulados apenas Pecari tajacu (Linnaeus, 1758) mostrou-se freqüente, sendo a quarta espécie em número de registros. Algumas espécies comuns em outros ambientes apresentaram baixos índices de registro no Parque Estadual do Turvo, tais como Dasypus novemcinctus Linnaeus, 1758 e Didelphis albiventris Lund, 1840. Finalmente, constata-se a provável extinção local de Tayassu pecari (Link, 1795), uma vez que não foram obtidos registros de sua presença ao longo do estudo. A conservação dos mamíferos de médio e grande porte do Parque está fortemente associada à preservação do "Corredor Verde de Misiones", que provavelmente representa uma área fonte para diversas espécies.

Year

2007

Creators

Kasper,Carlos B. Mazim,Fábio D. Soares,José B. G. Oliveira,Tadeu G. de Fabián,Marta E.

Caracterização morfológica dos imaturos de Hyponeuma taltula (Schaus) (Lepidoptera, Noctuidae, Herminiinae)

Hyponeuma taltula (Schaus, 1904) ocorre no Brasil, cuja lagarta é broca da cana-de-açúcar. Na década de 1970 foram relatados danos desta praga em canaviais de Santa Catarina, São Paulo e Pernambuco. Mais recentemente, em 2005, foram observados prejuízos a essa cultura em Alagoas. Este trabalho objetivou descrever morfologicamente os imaturos de H. taltula dando ênfase, entre outros aspectos, ao da micrópila do ovo, da quetotaxia da larva e da posição das podotecas, ceratotecas e demais estruturas da pupa.

Year

2007

Creators

Zenker,Maurício M. Lima,Ivanildo S. Specht,Alexandre Duarte,Adriana G.

Growth curve of Balloniscus glaber Araujo & Zardo (Crustacea, Isopoda, Oniscidea) from Parque Estadual de Itapuã, Rio Grande do Sul, Brazil

Based on field data, this study presents the growth curve of Balloniscus glaber Araujo &amp; Zardo, 1995, a terrestrial isopod species found in Parque Estadual de Itapuã (PEI), Rio Grande do Sul, Brazil. Specimens were monthly sampled, from May 2004 to April 2005, at PEI. Captured individuals were sexed, their cephalothorax width was measured, and the growth curve was described according to von Bertalanffy's model. Male and female growth curves are described by the equations: Wt = 2.256[1-e-0.00394(t+91.128)] and Wt = 2.588[1-e-0.00301(t+101)], respectively. Curves show differential growth between males and females, with females reaching higher W<FONT FACE=Symbol>¥</FONT>, and a slower growth rate than males. Based on theses curves, life span was estimated.

Year

2007

Creators

Meinhardt,Helena Quadros,Aline F. Araujo,Paula B.

Atividade reprodutiva de peixes (Teleostei) e o defeso da pesca de arrasto no litoral norte de Santa Catarina, Brasil

Desembarques de arrasto visando à pesca do camarão sete-barbas, Xiphopenaeus kroyeri, foram acompanhados de 2005 a 2007 no município de São Francisco do Sul, Santa Catarina. Setenta e seis espécies de teleósteos foram registradas como captura incidental e seus indivíduos foram avaliados quanto ao estádio de maturação e Índice de Atividade Reprodutiva. Constatou-se que indivíduos de metade das espécies são capturados com gônadas maduras, em estações que variaram conforme a espécie. Em Isopisthus parvipinnis a atividade enquadrou-se na categoria "muito intensa" na primavera de 2005 e no verão de 2007; em Menticirrhus americanus, Stellifer sp., Pomadasys corvinaeformis, Stellifer brasiliensis, Syacium papillosum, Larimus breviceps, Diapterus rhombeus, Symphurus tessellatus, Chirocentrodon bleekerianus, Pellona harroweri, Anchoa tricolor e Selene setapinnis apenas em uma estação, dependendo da espécie. O verão de 2007, seguido da primavera de 2005, foram as estações em que o arrasto incidiu sobre maior número de espécies em atividade reprodutiva "intensa" ou "muito intensa". No verão de 2007 o arrasto camaroeiro incidiu sobre um conjunto de espécies em atividade reprodutiva maior que na mesma estação em 2006. Atribui-se esse fato à proibição legal do arrasto de camarão no trimestre de outubro-dezembro de 2006, favorecendo a atividade reprodutiva das espécies na estação subseqüente. Recomenda-se que a gestão da pesca camaroeira na região mantenha o defeso de arrasto na primavera, assim beneficiando não apenas as espécies de peixes que desovam nesta estação, mas também aquelas que se preparam para a desova no verão.

Year

2007

Creators

Souza,Leda M. de Chaves,Paulo de T.

The influence of seasonality, tide and time of activities on the behavior of Sotalia guianensis (Van Bénéden) (Cetacea, Delphinidae) in Pernambuco, Brazil

Data on Sotalia guianensis Van Bénéden, 1864 occurrence on the beaches of Pernambuco (Northeastern Brazil) is restricted to information on stranding and on printed material from local newspapers; actual observations of such animals have not been published. This study intends to determine the use of habitat, behavioral activities and assess the relationships between environmental factors and the recorded behavior. Observations were conducted on open sea coastal areas, on the beaches of Olinda and Piedade, as well as in sheltered areas, in the ports of Recife and Suape. Monitoring was carried out every month in each area, during two consecutive days, from September 2004 to August 2005. Results corroborate that this species prefers to occupy more protected environments, the port of Recife being the main concentration area for such species. Piedade is just an exploratory area, possibly due to shark occurrence. Olinda is only occasionally used. Concentration areas seem to be used for feeding, and incidence of caudal exhibition suggests that most of the estuarine dolphin prey items are demersal. Environmental conditions (seasonality, tide and time) did not show to be significant when related to the estuarine dolphin behavior.

Year

2007

Creators

Araújo,Janaina P. Araújo,Maria E. Souto,Antonio Parente,Cristiano L. Geise,Lena

Nova espécie de Paradaemonia Bouvier (Lepidoptera, Saturniidae, Arsenurinae) do Centro-Sul do Brasil

Paradaemonia Bouvier, 1925 possui atualmente 14 espécies exclusivamente neotropicais, com distribuição do México até a Argentina. Neste estudo, uma nova espécie, Paradaemonia meridionalis sp. nov., do Centro-Sul do Brasil é descrita. A espécie aqui descrita pertence ao grupo de Paradaemonia castanea (Rothschild, 1907) e P. platydesmia (Rothschild, 1907).

Year

2007

Creators

Camargo,Amabílio J. A. de Mielke,Olaf H. H. Casagrande,Mirna M.

Population dynamics and secondary production of Euzonus furciferus Ehlers (Polychaeta, Opheliidae) in an exposed sandy beach of Southern Brazil

The distribution, population dynamics and secondary production of the polychaete Euzonus furciferus was studied in Atami Beach (Southern Brazil), from February 1992 to March 1993. Euzonus furciferus Ehlers, 1897 is the only deposit feeder species of the upper intertidal region. The organisms were present in the sandy beach all over the year, concentrated in a narrow band, and reaching maximal densities of 3,029 individuals m-2. Peaks of abundance occurred in September 1992, with a mean of 681.8 individuals m-2. Recruitment occurred in winter, with a peak in July. Mean annual biomass was estimated in 0.218 gAFDW m-2, with a total annual production of 0.466 gAFDW m-2 y-1, giving a P/B ratio of 2.13 y-1. Similar values were found for a filter-feeder polychaete inhabiting the same beach, suggesting that general food disposability of each particular environment is more important for production than the trophic strategic employed by those organisms exploring this environment.

Year

2007

Creators

Souza,José R. B. de Borzone,Carlos A.