Repositório RCAAP

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Com o avanço da tecnologia, diversos produtos passaram a ser produzidos com polímeros sintéticos, o conhecido plástico. Por possuir características como flexibilidade e maleabilidade que lhe fornece um grande poder de transformação, torna-o a matéria-prima para os mais diversos itens. Devido ao atual cenário de pandemia global (COVID-19), medidas de segurança e saúde foram implementadas para se buscar o controle do avanço e fatalidade da doença, dentre as quais destaca-se o isolamento social. Essa medida contribuiu para o aumento da produção dos derivados de polímeros sintéticos, como por exemplo, as embalagens para alimentos, sacolas, filmes plásticos entre outros. Esse aumento também pode ser verificado na área da saúde, pois houve uma elevação na fabricação dos utensílios hospitalares como máscaras, luvas, bolsas de sangue, aventais cirúrgicos, tubo endotraqueal, seringas tendo em vista a tentativa de diminuição da contaminação cruzada entre pessoas. O objetivo desta revisão é discutir o aumento dessa produção de plástico influenciada pelos novos hábitos provenientes da pandemia, seus impactos na natureza e qual o potencial da biotecnologia para auxiliar na melhor degradação destes polímeros no meio ambiente e assim diminuir seus impactos nos ecossistemas. Utilizando os bancos de dados online e buscando por palavras chaves, estima-se que a produção de plástico tenha aumentado pela necessidade de materiais plásticos durante a pandemia e que a biotecnologia guiada pelas ciências ômicas pode ser útil na produção de biopolímeros e auxiliar na degradação ecologicamente correta desses polímeros.

O presente estudo propõe uma análise da adaptação do romance O conto da aia (1985), de Margaret Atwood, para a série de mesmo nome produzida por Bruce Miller e exibida pela plataforma de streaming Hulu. A análise é baseada no cotejo entre o primeiro episódio da primeira temporada da série e os trechos do livro correspondentes às cenas adaptadas. Com o apoio de reflexões sobre adaptação (SANDERS, 2006; HUTCHEONS, 2013) e sobre foco narrativo (USPENSKY, 1973; FRIEDMAN, 2002), buscou-se compreender os elementos utilizados para definir o ponto de vista em ambos.

Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

O presente estudo tem como objetivo verificar o impacto da Orientação e Planejamento de Carreira sobre a autoeficácia profissional, a aspiração de carreira, a percepção e superação de barreiras de mulheres em profissões predominantemente masculinas, confrontando os resultados anteriores e posteriores à intervenção. Participaram da pesquisa 10 mulheres com idades entre 20 e 42 anos, que passaram pelo processo de Orientação e Planejamento de Carreira. Foram utilizados o Inventário de Barreiras na Carreira Reduzido, a Escala de Aspirações Profissionais, a Escala de Autoeficácia Profissional, Questionário Sociodemográfico e uma entrevista semiestruturada. Os resultados quantitativos mostram aumento significativo na autoeficácia e percepção da superação de barreiras, porém, houve diminuição da aspiração de carreira e da percepção de barreiras, ambas não estatisticamente significativas. Já os resultados qualitativos apoiam o aumento encontrado na autoeficácia profissional, a diminuição da aspiração de carreira, apontam diminuição da percepção de barreiras, e são inconclusivos quanto à percepção da superação de barreiras.

A tradução especializada se difere da literária, pois tem como característica do processo a necessidade de pesquisas aprofundadas por parte do tradutor, devido, entre outros itens, ao amplo uso de terminologias específicas. O produto final desse tipo de tradução apresenta um texto influenciado por fatores extralinguísticos, tais como a economia do local, discursos ideológicos da sociedade na qual está inserido, ou seja, a cultura de uma comunidade interpretativa. No campo da tradução de receitas culinárias, há diversas peculiaridades que tornam o trabalho ainda mais complexo, por se tratar de um gênero de domínio específico em que terminologia, estilo e aspectos culturais aparecem constantemente marcados. Desse modo, o presente estudo tem como objetivo a análise de três receitas culinárias brasileiras, escritas em língua portuguesa do Brasil, e a tradução delas para a língua inglesa (americana), a fim de compreender como o tradutor lida com os problemas desse gênero textual entre esse par de línguas, além de verificar quais estratégias e caminhos são utilizados para solucionar problemas e/ou diferenças culturais.

A produção e o consumo do Café do Cerrado é uma atividade consolidada no mercado brasileiro e vem ganhando cada vez mais destaque e espaço no mercado internacional. A mesorregião do Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba, onde é produzido o Café do Cerrado, utiliza de novas tecnologias, a partir do uso intensivo de insumos, de técnicas de irrigação e maquinário, que remetem a cafeicultura moderna, atuando de maneira competitiva no mercado. O município de Araguari-MG foi pioneiro na criação de uma associação de cafeicultores na região e o precursor na aplicação da técnica de irrigação do café, sendo, atualmente, uma referência em tecnologia na produção de café, assim se tornando a “capital do café irrigado” por conta dessa atividade. Assim, o presente estudo busca compreender a importância do processo de territorialização da lavoura cafeeira e como ela ocorreu no município de Araguari, apresentando as origens e condicionantes da implementação da cafeicultura moderna na mesorregião do Triângulo Mineiro/Alto Paranaíba. Apresenta-se a caracterização do agronegócio cafeeiro, sua importância econômica e a questão locacional imposta por esta atividade no referido município. Nessa perspectiva, conclui-se com a identificação de futuros cenários e perspectivas para o agronegócio cafeeiro araguarino.

Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)

Pesquisa sem auxílio de agências de fomento

Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)

A questão da acessibilidade vem sendo cada vez mais discutida nos últimos anos, tanto do ponto de vista legal como acadêmico. Assim, da grande área de estudos da Tradução Audiovisual, surgiu uma subárea: a Tradução Audiovisual acessível, que visa à produção de produtos audiovisuais acessíveis, sendo que uma de suas modalidades destina-se às necessidades das pessoas com deficiência auditiva: a Legendagem para Surdos e Ensurdecidos. Dessa forma, esta pesquisa tem como objetivo fazer uma proposta de um roteiro de legendas para surdos e ensurdecidos do desenho animado She-Ra e as Princesas do Poder, baseado no Guia para Produções Audiovisuais Acessíveis do Ministério da Cultura, com a intenção de contribuir com a inclusão da comunidade surda. Os objetivos específicos foram analisar e discutir os parâmetros existentes sobre essa modalidade e comentar quais foram as complicações tradutórias encontradas durante o processo de elaboração. Os parâmetros utilizados para a produção dos roteiros foram baseados, além de no próprio guia do Ministério da Cultura, em pesquisas da área (ARAÚJO, 2008; ARAÚJO et al. 2013; ARAÚJO, ALVES; 2017; NASCIMENTO, 2013). Como conclusão, pode-se afirmar que a produção de um roteiro de legendas é um trabalho complicado, tanto pelo fato de que ainda existe uma lacuna de pesquisas sobre certos aspectos importantes para acessibilidade, como os efeitos sonoros, mas também por que o tradutor deve possuir uma grande sensibilidade para fazer decisões sobre o que priorizar na tradução visando o melhor resultado possível para o público-alvo.

O presente trabalho tem como principal objetivo a análise acerca dos novos contornos inseridos na Consolidação das Leis do Trabalho (CLT), pela Lei 13.467/2017, a respeito da tarifação das indenizações por danos morais. Trata-se, mais especificamente, do novo art. 223-G, §1º, que refere-se à tarifação do dano extrapatrimonial/moral trabalhista a partir do último salário contratual do ofendido, dependendo do nível de gravidade em que for inserida a lesão moral. Nesse sentido, para este estudo foram utilizados os métodos dedutivo e dialético, fazendo primeiramente uma análise sobre a responsabilidade civil e o dano moral dentro da esfera trabalhista de modo geral, partindo em seguida para a apresentação das modificações provenientes da Reforma Trabalhista no que concerne aos parâmetros de fixação da indenização a ser paga a cada um dos ofendidos nas relações trabalhistas. Por fim, discute-se a inconstitucionalidade dessas alterações de acordo com os princípios constitucionais da isonomia, da dignidade da pessoa humana, da proporcionalidade, razoabilidade e o da vedação ao retrocesso social.

Com o intuito de promover um desenvolvimento socioeconômico mais sustentável e reduzir os impactos ambientais causados pelos veículos à combustão, há um incentivo crescente ao uso de carros elétricos ou híbridos como alternativa aos convencionais. No entanto, a viabilidade destes veículos ainda é questionada por conta da autonomia das baterias e da estrutura da rede de energia elétrica necessária para suprir seu carregamento. Este trabalho visa mensurar os impactos da inserção de um sistema de carregamento de baterias de veículos elétricos na rede elétrica de distribuição e compará-lo com os principais indicadores da qualidade da energia elétrica descritos no módulo 8 do PRODIST, verificando quais as possíveis consequências que essa mudança de tecnologia para transporte poderá implicar do ponto de vista de distribuição de energia elétrica. Modelando um conversor CC-CC Boost de um carregador de veículos elétricos com circuito de controle da razão cíclica para correção de fator de potência, é possível notar uma grande redução na magnitude do pico da corrente de entrada bem como no nível de distorção harmônica, aproximando o fator de potência ao valor unitário e adequando a qualidade de energia elétrica aos valores dos indicadores estabelecidos.

Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)

Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)