Repositório RCAAP

Objective: Alcohol-related liver disease (ALD) ranges from never-decompensated ALD (ndALD) to the life-threatening decompensated phenotype, known as alcohol-related hepatitis (AH). A multidimensional study of the clinical, histological and molecular features of these subtypes is lacking. Design: Two large cohorts of patients were recruited in an international, observational multicentre study: a retrospective cohort of patients with ndALD (n=110) and a prospective cohort of patients with AH (n=225). Clinical, analytical, immunohistochemistry and hepatic RNA microarray analysis of both disease phenotypes were performed. Results: Age and mean alcohol intake were similar in both groups. AH patients had greater aspartate amino transferase/alanine amino transferase ratio and lower gamma-glutamyl transferase levels than in ndALD patients. Patients with AH demonstrated profound liver failure and increased mortality. One-year mortality was 10% in ndALD and 50% in AH. Histologically, steatosis grade, ballooning and pericellular fibrosis were similar in both groups, while advanced fibrosis, Mallory-Denk bodies, bilirubinostasis, severe neutrophil infiltration and ductular reaction were more frequent among AH patients. Transcriptome analysis revealed a profound gene dysregulation within both phenotypes when compare to controls. While ndALD was characterised by deregulated expression of genes involved in matrisome and immune response, the development of AH resulted in a marked deregulation of genes involved in hepatocyte reprogramming and bile acid metabolism. Conclusions: Despite comparable alcohol intake, AH patients presented with worse liver function compared with ndALD patients. Bilirubinostasis, severe fibrosis and ductular reaction were prominent features of AH. AH patients exhibited a more profound deregulation of gene expression compared with ndALD patients.

Esta dissertação assume o título Arte e Arquivo: A emergência do arquivo nas obras de arte contemporânea (1960-2017) e traduz uma proposta de reflexão e debate sobre o uso do arquivo nas obras de arte portuguesas. A arte contemporânea apresenta-se como um lugar de encontro, de criação de novas possibilidades sobre o valor da arte, e é a partir deste encontro e desencontro que vão sendo disponibilizadas novas formas de perceber e sentir que abrem a arte ao mundo. O presente estudo está dependente de uma fundamentação teórica e histórica que procuraremos desenvolver, de forma a elaborar uma narrativa constante e fundamentada sobre a questão da emergência do arquivo nas obras de arte contemporânea. A abordagem para a noção de arquivo que traçaremos não se centra na sua definição mais prosaica de uma massa amorfa de documentos dispostos em um qualquer lugar poeirento. Pretendemos sugerir um olhar dialético com base na metodologia arqueológica de Michel Foucault, sustentada pela doutrina de Jacques Derrida acerca do mal d’archive, o seu exercício de repetição, compulsão, reformatação e, em alguns casos, destruição do arquivo. Os arquivos retêm em si um mecanismo de hegemonia e de existência. Ambos refletem e constituem relações de poder, que são o efeito da necessidade de informação da sociedade o que revela a importância que lhes é concedida. Nas sociedades contemporâneas, onde a necessidade de arquivo é absoluta e patológica, é imperativo primordial uma reconsideração sobre as relações das sociedades com o arquivo, uma vez que é no âmago desse relacionamento que se posicionam os poderes. Com a crescente heterogeneidade do avanço das novas tecnologias, não são apenas as práticas de manutenção do arquivo que se transformaram, mas também os arquivos como instituições de memória e lembrança. O retorno ao arquivo está inúmeras vezes relacionado com a luta contra a amnésia e a anomia. Uma necessidade imanente de urgência em lembrar e celebrar nas sociedades, onde os códigos sociais têm sido historicamente reprimidos pelo Estado, criando circunstâncias que levam à intensa coletivização da memória e de exercícios de melancolia em massa. A explosão tecnológica que nos atinge, torna hoje possível, que cada um de nós construa o seu próprio mundo, as suas próprias memórias e lembranças. Confiamos a nossa capacidade de lembrar e de criar memórias a um núcleo, que de dia para dia, se torna obsoleto e que em nós próprios se torna difícil manter com exatidão. A questão que ocorre é a de que como, nos dias de hoje, iremos entender o mundo, quando as nossas memórias e lembranças estão em plena dependência. A partir de considerações sobre a quebra da narrativa da modernidade e a sua recuperação relançada pela mão de artistas que trabalham o arquivo, que criam arquivo, problematizam e debatem o seu fundamento, será construída uma genealogia de obras de arte nacionais em sincronia com a anatomia do arquivo.

Tratando-se do edifício que, a nível mundial, reúne o maior volume de azulejaria barroca conservado in situ (apenas rivalizando com o Convento de São Francisco, em São Salvador da Bahia, no Brasil), o Mosteiro de São Vicente de Fora, em Lisboa, possui um dos mais importantes acervos cerâmicos do mundo. A sua relevância patrimonial tem sido reconhecida pela historiografia da arte portuguesa, originando um considerável número de estudos quer sobre o complexo arquitetónico, quer sobre o seu património azulejar. Contudo, os azulejos de São Vicente continuam pouco estudados, pelo que importa proceder ao seu registo atualizado e estudo detalhado, que se detenha sobre a iconografia e a sua relação com o espaço. Reconhecendo a importância do inventário para o registo, preservação e salvaguarda do património cultural, a nossa investigação inscreve-se no âmbito de um protocolo celebrado entre o mosteiro e a Rede de Investigação em Azulejo (ARTIS-IHA/FLUL), que prevê o inventário faseado do património azulejar deste cenóbio. O presente relatório incide sobre o inventário, catalogação e estudo dos revestimentos cerâmicos dos claustros inferiores do Mosteiro de São Vicente de Fora, conjunto de grande interesse pelo seu programa decorativo, e por ter estado em articulação com os painéis das Fábulas de La Fontaine, atualmente deslocalizados. Pretendeu-se realizar um registo de inventário e catalogação atualizados, segundo os procedimentos divulgados pelo Guia de inventário de azulejo in situ (Carvalho et al 2018). Nesta tarefa procedemos à catalogação de fontes de inspiração, nomeadamente de gravura francesa, analisando detalhadamente o programa iconográfico. Em paralelo foi desenvolvida investigação completar sobre o edifício, suas campanhas de obras, campanhas decorativas, e intervenções de conservação e restauro.

Este trabalho de projeto tem dois objetivos gerais. O primeiro consiste em apresentar uma tradução inédita de onze capítulos do livro The Crack of Doom, escrito por Robert Cromie, da sua versão original, em língua inglesa, para a língua portuguesa. Trata-se de um livro escrito em 1895, que tem como tema principal o fim do mundo provocado por uma catástrofe nuclear. O segundo objetivo consiste em discutir algumas das opções tradutológicas. Com efeito, tratando-se de um livro escrito no século XIX surgiram, naturalmente, algumas questões de tradução quer a nível linguístico (nomeadamente, lexical) quer a nível cultural que são discutidas no presente relatório. Sendo as opções de tradução sempre discutíveis, procura-se justificar aqui as escolhas que fiz, enquanto tradutor. Essas escolhas são justificadas, tanto quanto possível, no âmbito de estudos sobre tradução, o que permite refletir sobre hipóteses teóricas, com base em dados empíricos.

No summary/description provided

Severe cases of cerebral venous thrombosis (CVT) with thrombocytopenia and anti-platelet factor 4 (PF4) antibodies occurring after adenoviral vector anti-SARS-CoV-2 vaccines have been recently reported. We aim to present a guidance document on the diagnosis and treatment of patients presenting with CVT after vaccination against SARS-CoV-2 infection. We reviewed the available evidence which consists on case reports, small case series, expert opinion and analogy with heparin-induced thrombocytopenia (HIT) management. Because of the low level of evidence, this is an interim document, based only on expert opinion consensus. In patients presenting with CVT after being vaccinated against SARS-CoV-2 infection, if there is thrombocytopenia a reliable HIT PF4 Antibody ELISA test should be performed, to confirm vaccine-induced immune thrombotic thrombocytopenia (VITT). In patients with CVT and thrombocytopenia, in whom VITT is suspected or confirmed, heparin (unfractionated or low molecular weight) should be avoided and non-heparin anticoagulants are preferred. If possible, platelet transfusions should be avoided. If the diagnosis of VITT is confirmed or suspected, early intravenous immunoglobulins are indicated. This expert opinion is supported by low quality evidence. It should be periodically updated, or changed to a formal guideline, as new and higher quality evidence is eventually produced. Because of their potential unfavourable clinical course, patients developing symptoms and signs suggestive of CVT after being vaccinated against SARS-CoV-2 virus should undergo urgent clinical and neuroimaging evaluation. In cases of suspected or confirmed VITT, non-heparin anticoagulants should be used, platelet transfusions avoided and intravenous immunoglobulin started early.

No summary/description provided

141 new hostplants are added to 100 Lepidoptera species from mainland Portugal, as result of the author’s fieldwork from 2010 to 2020. The majority of records are consistent with hostplant records from other European countries and confirm the wide range of polyphagy of some species.

While several researchers have suggested that evolution should be explored from the initial years of schooling, little information is available on effective resources to enhance elementary school students’ level of understanding of evolution by natural selection (LUENS). For the present study, we designed, implemented, and evaluated an educational activity planned for fourth graders (9 to 10 years old) to explore concepts and conceptual fields that were historically important for the discovery of natural selection. Observation field notes and students’ productions were used to analyze how the students explored the proposed activity. Additionally, an evaluation framework consisting of a test, the evaluation criteria, and the scoring process was applied in two fourth-grade classes (N = 44) to estimate elementary school students’ LUENS before and after engaging in the activity. Our results show that our activity allowed students to link the key concepts, resulting in a significant increase of their understanding of natural selection. They also reveal that additional activities and minor fine-tuning of the present activity are required to further support students’ learning about the concept of differential reproduction.

Este trabalho corresponde a um Relatório de Estágio curricular desenvolvido no âmbito do Mestrado em Ciências de Educação, área de especialização em Formação de Adultos, que decorreu na Animar, Associação Portuguesa para o Desenvolvimento Local. A Animar é a entidade coordenadora local do CLDS de Vila Franca de Xira, Projecto Animar o Bairro, e foi neste Projecto que desenvolvi a maioria das tarefas e actividades do meu estágio curricular. Este Projecto tem como finalidade promover a inclusão social dos cidadãos, de forma multi-sectorial e integrada, através de acções a executar em parceria por forma a combater a pobreza persistente e a exclusão social em territórios deprimidos. Assim, o seu plano de acção conta com diferentes eixos de intervenção, fazendo com que as tarefas que desenvolvi no âmbito do meu estágio curricular tenham sido bastante diversas e em diferentes áreas: emprego, formação e qualificação; intervenção familiar e parental; capacitação das comunidades e das instituições; e informação e acessibilidade. A minha actividade foi sempre orientada em torno de princípios fundamentais quer da associação, como do Projecto, tais como: desenvolvimento local, democracia participativa, igualdade de oportunidades, economia solidária e intervenção comunitária. Tendo em conta os objectivos do meu estágio curricular, diagnostiquei um problema ao nível do Projecto Animar o Bairro e, em forma de resposta, concebi e desenvolvi um Projecto no âmbito do voluntariado. Desta forma, este relatório conta com a apresentação do Projecto Animar o Voluntariado que corresponde ao meu projecto de estágio. Este Projecto tem como finalidade o apoio e formação de pessoas da comunidade que pretendam ser voluntárias e foi concebido e dinamizado tendo em conta alguns princípios, como: visão integrada, planeamento estratégico, avaliação permanente, flexibilidade, territorialização, trabalho em parceria, participação e empowerment.

Temperature and thermal variability are increasing worldwide, with well-known survival consequences. However, effects on other potentially more thermally sensitive reproductive traits are less understood, especially when considering thermal variation. Studying the consequences of male reproduction in the context of climate warming and ability to adapt is becoming increasingly relevant. Our goals were to test how exposure to different average temperatures that either fluctuated or remained constant impacts different male reproductive performance traits and to assess adaptive potential to future heat stress. We took advantage of a set of Drosophila melanogaster isogenic lines of different genotypes, exposing them to four different thermal conditions. These conditions represented a benign and a stressful mean temperature, applied either constantly or fluctuating around the mean and experienced during development when heat stress avoidance is hindered because of restricted mobility. We measured subsequent male reproductive performance for mating success, fertility, number of offspring produced and offspring sex ratio, and calculated the influence of thermal stress on estimated heritability and evolvability of these reproductive traits. Both costs and benefits to different thermal conditions on reproductive performance were found, with some responses varying between genotypes. Mating success improved under fluctuating benign temperature conditions and declined as temperature stress increased regardless of genotype. Fertility and productivity were severely reduced at fluctuating mean high temperature for all genotypes, but some genotypes were unaffected at constant high mean temperature. These more thermally robust genotypes showed a slight increase in productivity under the fluctuating benign condition compared to constant high temperature, despite both thermal conditions sharing the same temperature for 6 hr daily. Increasing thermal stress resulted in higher heritability and evolvability. Overall, the effects of temperature on reproductive performance depended on the trait and genotype; performance of some traits slightly increased when high temperatures were experienced for short periods but decreased substantially even when experiencing a benign temperature for a portion of each day. While thermal stress increased genetic variation that could provide adaptive potential against climate warming, this is unlikely to compensate for the overall severe negative effect on reproductive performance as mean temperature and variance increase.

The invasive Vespa velutina has been widely referred as an efective predator of honeybees. Despite the potential risk to pollination services provision and honey production, there is no accurate quantifcation and assessment of its real consequencesfor honeybees. To date, the identifcation of the honeybee and other insects in the diet of V. velutina has been investigated by direct observation of adult foraging or examination of food pellets. To overcome these limitations, in this study we used a DNA metabarcoding approach to evaluate the usefulness of diferent types of sample (jaws and stomachs collected from workers and larval faecal pellets taken from the hornet comb) to investigate the predation of V. velutina upon honeybees, and potentially on other insects. Honeybee DNA was identifed in all types of samples, but larval faecal pellets retrieved the higher number of reads of honeybee DNA and the largest diversity at all taxonomic levels. Over all samples we could identify 4 orders, 9 families, 6 genera and 1 species of prey. We estimate that collecting 6 workers is sufcient to identify honeybee predation by a colony using worker’s jaws. Stomachs were the least useful sample type to detect honeybee DNA. The presence of honeybee DNA in all analysed colonies irrespective of collection site, and the variety of insect orders detected in the diet support current concerns over the acknowledged negative impact of V. velutina on managed honeybees and its potential threat to pollination services provision.

Understanding the mechanisms that potentiate the dispersion of an invasive species is essential to anticipate its arrival into new regions and to develop adequate management actions to minimize damage to biodiversity and society. One of the most successful invaders in Europe, the yellow-legged hornet (Vespa velutina), is dispersing through self-diffusion and jump dispersal. Using information on species occurrence in Portugal from 2013 to 2018, this study aimed to understand the range expansion trajectory of V. velutina and to identify the role of climate, landscape and anthropogenic variables on the two mechanisms of spread. We found that in Portugal the invasion is proceeding faster southwards (45 km/year) along the Atlantic coast than eastwards (20 km/ year) where the climatic suitability gradient is more compressed, with jump dispersal playing an important role in this difference and in the acceleration of the invasion process. Dispersal by diffusion was best explained by the annual range of temperature and precipitation of the wettest month, with distance to shrub land also having an important role. Additionally, jump dispersal appeared to be facilitated by motorways, hinting at the role of human-mediated dispersal. Indeed, the number of nests that resulted from this dispersive mechanism were significantly closer to motorways than expected by chance. To prevent the dispersal of V. velutina into Mediterranean regions, and in addition to a special attention to the advancing front, early monitoring programs should also target a buffer zone on both sides of motorways, and at freight shipping hubs.

Esta dissertação insere-se na área do ensino de línguas estrangeiras, mais especificamente o ensino de Português como Língua Estrangeira/Língua Segunda. O objetivo principal é expor a experiência da autora enquanto professora num projeto de voluntariado presencial para um público adulto e diversificado e a continuação do seu percurso através do ensino remoto. Para além disso, a meta passa também por ligar essa experiência com os pressupostos teóricos que ajudarão a responder às perguntas de pesquisa, sendo dado um grande destaque à importância das componentes social e cultural. No primeiro capítulo é apresentado o enquadramento teórico e são abordados temas essenciais para o resto do trabalho: métodos e abordagens no ensino de línguas estrangeiras; a psicologia no processo de ensino e aprendizagem de línguas estrangeiras/línguas segundas; o ensino a turmas heterogéneas; a importância do conhecimento sociocultural; o ensino online e os seus desafios. O segundo capítulo é dedicado ao projeto de voluntariado realizado pela autora no verão de 2020 em Marvão, Portugal. Consiste numa análise e descrição das aulas, tarefas/exercícios realizados e material didático utilizado. Uma das principais características do público-alvo deste projeto foi a sua heterogeneidade, podendo servir de inspiração para professores com turmas semelhantes. O último capítulo é também baseado na experiência da autora, mas o principal tema é o ensino online e o público-alvo reduzido a dois alunos. Nos últimos anos, formas alternativas de ensinar línguas tornaram-se uma realidade, mas com elas também surgem novos desafios. O trabalho relaciona temas importantes do ensino de línguas estrangeiras na atualidade com uma experiência real e recente.

O presente trabalho de investigação aborda a temática em volta da Guerra Fria Global e o início da Proxy War Angolana (1975-1980). Propõe-se com o mesmo, avaliar a influência da Guerra Fria Global para o início da Proxy War Angolana, isto, sobretudo no periodo imediatamente a seguir a independência, modificando a relação de forças na região austral de África. Para este efeito, efetuamos uma análise da África Austral no quadro da Guerra Fria Global, para posteriormente avaliarmos a influência desta última no início da Proxy War Angolana, colocando Angola, os atores internos bem como o posicionamento decisivo das duas superpotências que na época manipulavam a conjuntura política mundial, buscando na “periferia” mais aliados para o seu posicionamento em novas zonas de influência. Ainda sobre o início da Proxy War Angolana, vamos neste trabalho posicionar a participação dos chamados terceiros ou procuradores (proxies) como substitutos das duas grandes superpotências na luta por aliados, nomeadamente em Angola.

While ontic structural realism (OSR) has been a central topic in contemporary philosophy of science, the relation between OSR and the concept of emergence has received little attention. We will argue that OSR is fully compatible with emergentism. The denial of ontological emergence requires additional assumptions that, strictly speaking, go beyond OSR. We call these physicalist closure assumptions. We will explain these assumptions and show that they are independent of the central commitments of OSR and inconsistent with its core goals. Recognizing the compatibility of OSR and ontological emergence may contribute to the solution of ontological puzzles in physics while offering new ways to achieve the goals that advocates of OSR set for their view.

Este policy report centra-se na educação para o cinema, uma área que tem crescido em importância a nível internacional. Em Portugal, o Plano Nacional de Cinema (PNC) foi criado em 2013 e o Plano Nacional das Artes (PNA) em 2019, tendo por base o enorme sucesso do Plano Nacional de Leitura (PNL), de 2006. Em 2022, um novo despacho lançou o PNC 2021-2030. Face às estruturas que já existem no terreno, e ao trabalho que os organismos do sector têm desenvolvido em Portugal, surge agora a oportunidade de, com medidas estratégicas, posicionar de forma mais central a educação para o cinema, dando-lhe o destaque que merece na sociedade contemporânea, e o suporte necessário para que chegue a cada vez mais crianças e jovens.

No summary/description provided

Anthropogenic noise is considered a major underwater pollutant as increasing ocean background noise due to human activities is impacting aquatic organisms. One of the most prevalent anthropogenic sounds is boat noise. Although motorboat traffic has increased in the past few decades, its impact on the communication of fish is still poorly known. The highly vocal Lusitanian toadfish (Halobatrachus didactylus) is an excellent model to test the impact of this anthropogenic stressor as it relies on acoustic communication to attractmates.Here,we performed two experiments to test the impact of boat noise on the acoustic communication of the Lusitanian toadfish. Using the auditory evoked potential (AEP) technique, we first compared the maximum distance a fish can perceive a boatwhistle (BW), the mate attraction acoustic signal, before and after embedding it in boat noise. Noises from a small motorboat and from a ferryboat reduced the active space from a control value of 6.4–10.4 m to 2.0–2.5 m and 6.3–6.7 m, respectively. In the second experiment we monitored the acoustic behaviour of breeding males exposed to boat noise playbacks and we observed an increase in the inter-onset interval ofBWs and a disruption of the usual vocal interactions between singing males. These results demonstrate that boat noise can severely reduce the acoustic active space and affect the chorusing behaviour in this species, which may have consequences in breeding success for individuals and could thus affect fitness.

No summary/description provided