RCAAP Repository

Objetivo: determinar e comparar a incidência de peri-implantite em indivíduos com mucosite em um estudo follow-up de 5 anos. Em adição, determinar a influência da ausência ou presença de manutenção preventiva nos parâmetros clínicos periodontais e perimplantares. Metodologia: 212 indivíduos parcialmente edêntulos, reabilitados com implantes dentais realizaram um exame clínico periodontal e peri-implantar em 2005, denominado exame basal (EB), decorrido 5 anos, 80 indivíduos com diagnóstico de mucosite no EB foram novamente examinados (EF). Estes indivíduos foram agrupados em dois grupos: grupo GTP (n=39) que realizaram manutenção preventiva no período estudado e grupo GNTP (n=41) sem manutenção preventiva. Foram avaliados os seguintes parâmetros clínicos: índice de placa, sangramento à sondagem periodontal (SSp) e implantar (SSi), profundidade de sondagem periodontal (PSp) e peri-implantar (PSi), supuração e perda óssea peri-implantar. A influência de variáveis de risco biológicas e comportamentais associadas à ocorrência de peri-implantite foi avaliada por meio de análise univariada e multivariada de regressão logística. Resultados: A incidência de peri-implantite na amostra global foi de 31.2%, sendo no grupo GNTP 43.9% e no grupo GTP de 18.0%. No EF, foi reportado pior condição peri-implantar no grupo GNTP em relação ao índice de placa, % de sítios com SSi, % de sítios com PSi 4 mm, número de implantes com peri-implantite e perda óssea peri-implantar (p<0.05). Análise multivariada de regressão logística reportaram as seguintes variáveis associadas significativamente à ocorrência de peri-implantite: grupo GTP (>50% de sítios com SSi; OR=37,27 e >5 % de sítios com PSp 4 mm; OR=19.6) e grupo GNTP (>5% de sítios com PSp 4 mm; OR=25.49 e presença de periodontite OR=11.43). Conclusões: indivíduos com mucosite, principalmente na ausência de manutenção preventiva apresentaram alta incidência de peri-implantite. Parâmetros clínicos como SSi, PSp e presença de periodontite foram fortemente associados a um maior risco de peri-implantite.

Neste estudo, investigamos como nomes repetidos, pronomes plenos e pronomes nulos são processados correferencialmente em português brasileiro (PB) e em português europeu (PE). Gordon, Grosz & Gilliom (1993) mostraram que, em inglês, nomes repetidos são mais difíceis de serem processados do que pronomes plenos quando em situação de correferência com antecedentes em posição de sujeito, um efeito que eles nomearam repeated-name penalty (RNP). Além disso, Lezama (2008) também mostrou que, nesse mesmo contexto de correferência, pronomes plenos são, por sua vez, penalizados em relação a pronomes nulos em espanhol, efeito que o autor chamou de overt pronoun penalty (OPP). Em PB, a RNP tem sido objeto de investigação por Leitão (2005) e colaboradores (QUEIROZ & LEITÃO, 2008; LEITÃO & SIMÕES, 2011, inter alia): tomados em conjunto, esses estudos têm demonstrado a ocorrência de RNP em casos de retomada de antecedentes não só em posição de sujeito, mas também em posição de objeto. Contudo, Maia & Cunha Lima (2011, 2012) apresentaram evidências contrárias aos estudos já realizados sobre a RNP em PB. Ademais, eles também indicaram a ocorrência de OPP, resultado que, além de bastante contraintuitivo, também está em divergência com diversas pesquisas sociolinguísticas que têm apontado para o crescente preenchimento da posição de sujeito em PB (TARALLO, 1987; PAREDES SILVA, 1988; DUARTE, 1995, 1996, 2000, 2003; KATO, 2000; CAVALCANTE & DUARTE, 2008). Quanto ao PE, não há estudos, até onde é do nosso conhecimento, que tenham investigado o processamento de nomes repetidos, pronomes plenos e pronomes nulos sob a mesma perspectiva de Gordon, Grosz & Gilliom (1993) e Lezama (2008). Assim, de modo a testar os resultados de Maia & Cunha Lima (2011, 2012), aprofundar o debate quanto à RNP e à OPP em PB e realizar um trabalho possivelmente seminal sobre esse tópico de pesquisa em PE, conduzimos uma série de seis experimentos psicolinguísticos nas duas variedades de língua portuguesa supracitadas, testando diferentes contextos e empregando diferentes paradigmas experimentais (leitura autocadenciada, rastreamento ocular e julgamento de aceitabilidade). Em PB, os resultados revelaram a ocorrência de OPP e a ausência de RNP, corroborando os achados de Maia & Cunha Lima (2011, 2012). Em PE, os resultados indicaram a ocorrência de ambas as penalidades de processamento.

Migration has been recognised as one of the main strategies that families use for the production and reproduction of their livelihoods. In this sense, remittances can be understood, in the broader context of transnational family relationships, as an integral part of these livelihood strategies. In recent years, it has become evident that migrant families’ transnational relations and practices encompass all aspects of social life and have much broader effects on institutional, economic, social and cultural processes in communities and nations at both ends of the migration network. Although the debate on international migration and remittances in Latin America has advanced considerably in recent years, much remains to be understood about the multiple causes and consequences of migration and in particular, about the role of migrants as central agents in the transnational maintenance and reproduction of their families (CEPAL, 2007), as well as how these transnational ties are interwoven with other social, political and economic processes. This paper aims to fill this lacuna by examining Colombian migrants’ transnational practices along the geography of the Colombia-United Kingdom migration network, with particular reference to the intended and unintended socioeconomic outcomes that are generated by their use of remittances to finance housing investments and how these shape the long term livelihoods of migrant households in Colombia’s Coffee Region. This is important in light of calls for multi-sited empirical research that follows the transnational flows and connections of people, money and information across space (Faist, 2007; Levitt & Lamba-Nieves, 2011) and the need for understanding the extra-economic aspects of remittance behaviour (Batnitzky, McDowell, & Dyer, 2012; Goldring, 2004). It is also important because there is limited knowledge on the use and production of housing and housing finance in developing countries (Datta & Jones, 2001). The paper brings empirical data to bear on the premises that underpin discourses around the migration–development nexus by providing a more nuanced interpretation of development to account for the, often invisible, socioeconomic spinoffs that occur in the process of migrant households’ attempts to reproduce their livelihoods over the transnational social field. Thus, it contextualises the links between state policy, economic development, global financial flows and family reproduction strategies and migration experiences and aspirations.

O tratamento do lixiviado de aterro sanitário tem-se demonstrado um grande desafio à área do saneamento. A literatura internacional relata a necessidade de complementação dos tratamentos biológicos, por processos físico-químicos para o tratamento de lixiviados. No entanto, no Brasil o tratamento exclusivamente pela via biológica é uma realidade, sendo aceito pelos órgãos ambientais. Em um aparente contrassenso, os diplomas legais brasileiros, referentes ao tratamento de efluentes, reportam-se a níveis de exigências elevadas. A presente pesquisa estudou o desempenho das lagoas de estabilização empregadas para o tratamento de lixiviados, instaladas em Minas Gerais. Para tanto, foram utilizados dados primários e secundários, contemplando parâmetros físico-químicos e biológicos dos lixiviados bruto e tratado. Os dados primários apresentaram valores para DQO afluente entre 164 a 21.137 mg/L, com eficiências de remoção entre 3 e 97%. Para o nitrogênio amoniacal, os valores do lixiviado bruto variaram de 21 a 2.808mg/L, com eficiências de remoção entre 0 a 99%. Constatou-se que, mesmo para aqueles sistemas que desempenharam boa eficiência de remoção em termos de DBO e DQO, os valores a jusante das ETL (Estação de Tratamento de Lixiviado) para os parâmetros SST, DQO, condutividade e nitrogênio amoniacal ainda são elevados, indicando a necessidade de conjugação de etapas adicionais ao tratamento. Foi identificado que a ETL do aterro mais antigo apresentou baixas eficiências quando comparadas às demais, com valores medianos de 64% de remoção para DQO, e DQO remanescente no lixiviado tratado de até 3792mg/L; 85% de remoção para nitrogênio amoniacal, com valor remanescente de até 360mg/L; e relação DBO/DQO do lixiviado tratado de até 0,49, indicando ainda haver parcela remanescente de matéria orgânica. Também verificou-se que, dentre os 32 aterros sanitários em operação no Estado, 75% apresentavam lagoas de estabilização em sua configuração, 2 adotavam tipos de tratamento alternativo à lagoas de estabilização, e os demais 19% encaminhavam o lixiviado para tratamento conjunto em ETE municipal. No entanto, 17 dessas ETL, não apresentavam vazão efluente ao sistema, não ocorrendo o procedimento de partida dessas unidades, o que pode indicar que, apesar dessas ETL serem dimensionadas, e licenciadas, para a função de lagoas de estabilização, essas estão operando como sistemas de acumulação e evaporação de lixiviado, sem contudo, serem analisados os impactos ambientais de tal operação e as medidas de controle associadas.

A hanseníase é importante para a saúde pública devido ao seu poder incapacitante, atingindo, principalmente, a faixa etária economicamente ativa. Quando o diagnóstico é tardio, podem apresentar lesões neurais e incapacidades físicas. A microrregião de Diamantina apresentou, em 2008 e em 2009, 50,0% e 31,0% de seus casos novos com grau 2 de incapacidade física, respectivamente. O objetivo deste trabalho foi analisar os fatores relacionados à ocorrência de incapacidades físicas entre os casos notificados de hanseníase nos municípios da microrregião de Diamantina. Optou-se por uma pesquisa epidemiológica do tipo coorte retrospectiva, descritiva e analítica. Foram entrevistados os pacientes que realizaram tratamento de hanseníase entre os anos de 2005 e 2010. A amostra foi constituída por 71 participantes. Foi elaborado um instrumento de coleta de dados, contendo informações das fichas do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (SINAN) e das entrevistas. A pesquisa foi aprovada pelo Comitê de Ética em Pesquisa/Universidade Federal de Minas Gerais, parecer ETIC 0512.0.203.000-10, conforme resolução 196/96 do Conselho Nacional de Ética em Pesquisa. Realizou-se uma caracterização da microrregião, elegendo-se os fatores socioeconômicos, demográficos, clinico-epidemiológicos e de acesso aos serviços de saúde, durante o diagnóstico e tratamento da hanseníase. Verificaram-se problemas de preenchimento do SINAN em variáveis como episódios reacionais e grau de incapacidade na cura. Encontraram-se em municípios silenciosos, próximos a hiperendêmicos, 73,2% de casos multibacilares, 78,9% de diagnósticos com algum grau de incapacidade física, leve predominância do sexo feminino e baixa renda familiar. Praticamente inexistia a busca ativa para detecção da hanseníase. A população buscou tardiamente as unidades de saúde, após aparecimento das primeiras manifestações da doença. A Estratégia de Saúde da Família se destacou como os principais locais de diagnóstico e tratamento; o tempo necessário para realização do diagnóstico foi em torno de um mês e os pacientes foram assistidos por mais de dois profissionais de saúde. Poucas informações sobre auto-cuidado, inexistência de atividades educativas em grupo. Na análise bivariada houve relação estatística entre escolaridade (p=0,032), número de nervos acometidos (p=0,006) e dificuldade de deslocamento até os serviços de saúde (p=0,031), com a variável dependente, grau de incapacidade física no diagnóstico. Percebeu-se pequena evolução no sentido de melhora das incapacidades físicas quando comparados os momentos de diagnóstico e cura, com uma tendência a estagnação. Conclui-se que existe uma forte influência do nível de instrução da população para o reconhecimento dos principais sintomas da hanseníase. Apesar da melhoria de acesso aos serviços de saúde, com advento da implantação da Estratégia de Saúde da Família, há ainda uma necessidade de maior organização das ações de atenção à hanseníase. É imperativo um maior investimento em espaços de educação em saúde, voltados para a realidade das localidades, para que a população e os profissionais reconheçam precocemente os sinais da hanseníase, evitando diagnósticos tardios e com incapacidades físicas.

A pesquisa com o tema: Tempos e Espaços Escolares contempla uma discussão necessária para a expansão e melhoria da qualidade da Educação Infantil brasileira que ainda oferta esta etapa da educação em espaços inapropriados. Assim, atuar em uma escola que funciona em um prédio adaptado é o que motivou este trabalho. Estudos de Horn (2004) e Jaume (2004) consideram que o espaço é mais um elemento educativo que pode potencializar ou limitar o trabalho docente. Barbosa (2006) acrescenta que rotina e espaços relacionam-se dialeticamente na escola, pois a rotina traz confiança e conforto à criança no ambiente escolar. O objetivo geral do estudo é analisar as interações que algumas crianças de cinco anos estabelecem com os diferentes tempos e espaços de uma escola pública de Educação Infantil do município de Contagem, que se desdobra em dois itens específicos: analisar como as crianças exploram os diferentes espaços da escola e verificar a percepção que elas têm da rotina e dos espaços da instituição. A intervenção foi realizada com uma turma composta por crianças de cinco anos. Foram realizadas rodas de conversa sobre a escola e sobre cada espaço explorado. Também foi realizada conversa individual com as crianças visando obter suas percepções sobre a rotina e os espaços da escola. Todas as conversas foram ouvidas e transcritas para subsidiar as análises. As considerações realizadas apontam que as crianças demonstraram satisfação pela escola e uma preferência pelos espaços externos como o parquinho, quadra e o espaço alternativo, indo ao encontro da superação de um desafio posto por Jaume (2004), de não privilegiar apenas a sala de aula como um espaço educativo. Constatou-se, também, que as crianças dominam a rotina após as dez horas da manhã, onde as atividades se repetem todos os dias. Nos demais horários, como são submetidas semanalmente a experiências em diversos espaços, estão constantemente elaborando o entendimento sobre o dia a dia na escola.

A escassez de recursos assola, praticamente, todos os setores governamentais que precisam realizar investimentos para cumprimento de suas atividades institucionais. Fato que não é diferente para órgãos responsáveis pela implantação, manutenção e operação de rodovias. Colocando em perspectiva as escalas do transporte rodoviário, em que um segmento de rodovia é objeto de deslocamento da ordem de milhares de veículos por dia, é possível afirmar que intervenções que promovam pequenas melhorias na irregularidade da via possuem elevado retorno econômico, reduzindo o custo transporte, o que explica a importância da priorização de investimentos em rodovias. Contudo, é possível notar que não há um planejamento estratégico para a infraestrutura rodoviária, em especial no que tange a manutenção dos das rodovias, sendo que áreas geograficamente relevantes possuem algumas das rodovias em pior estado de conservação do estado, como o Triângulo Mineiro e a as regiões com forte atividade minerária. Este trabalho, portanto, busca propor um método para classificação e priorização das rodovias para a alocação assertiva de recursos de manutenção e recuperação rodoviária através da utilização de inteligência geográfica aplicado à todas as rodovias pavimentadas sob jurisdição do Estado de Minas Gerais. Neste contexto, ferramentas robustas de geoprocessamento foram utilizadas para calcular a sinuosidade, rise&fall, e as curvaturas horizontal e vertical, base para a estimativa das velocidades de fluxo. Estimou-se então a matriz origem-destino e os volumes de tráfego das rodovias utilizando o simulador Aimsun. Foram também computadas variáveis do contexto geográfico utilizando interpolações, distâncias euclidianas e estimadores de densidade. Com base nessas variáveis foram propostos diferentes cenários que consideraram as perspectivas socioeconômicas, logísticas, de volume de tráfego e de critérios técnicos de pavimentos, cujas ponderações obtidas através de consultas a especialistas através do método Delphi. Os mapas gerados foram sobrepostos aos segmentos rodoviários contendo atributos de volume de tráfego. A sobreposição permitiu elencar os trechos críticos através da intersecção geográfica. O modelo demonstrou robustez quanto ao processamento garantido por algoritmos sólidos e consagrados, e flexibilidade quanto a proposição de cenários, regras e ponderações. Os resultados comprovam a hipótese de que a integração de análise multicritério em ambiente geográfico permite identificar e classificar os trechos rodoviários cuja infraestrutura necessita investimentos, provendo subsídios para a tomada de decisão.

No summary/description provided

ste trabalho procura descrever e analisar a distribuição dos Advérbios de Modo em português, sob a perspectiva da gramática gerativo-tranformacional, modelo 'standard'. Após uma síntese das principais características destes elementos, apresentadas por alguns autores de linhas teóricas diferentes, procura-se ver suas possibilidades de colocação em sentenças simples do português, com verbos finitos, na voz ativa. Conclui-se que somente se colocam pospostos ao verbo, contudo apresentando liberdade de ocorrência nesta posição. São ainda destacadas evidencias em favor de se classificar um mesmo item lexical em dois grupos diferentes, dependendo do padrão de comportamento adotado: 'advérbio de modo' e 'advérbio de oração'. Discute-se também a origem dos advérbios analisados, nas estruturas profundas da língua, e as características da regra transformacional de movimentos responsável por suas diversas colocações superficiais: 'T-Modo'. Finalmente, são analisados dados adicionais referentes ao assunto deste trabalho. São levantados alguns problemas para a hipótese adotada, sem se pretender soluciona-los. Termina-se ressaltando que a adoção da hipótese defendida nesta dissertação favorece uma gramática mais simples do português.

Esta dissertação tem por objetivo estudar a figura do narrador em três romances bíblicos do escritor brasileiro Moacyr Scliar, a saber: A mulher que escreveu a Bíblia, Os vendilhões do templo e Manual da paixão solitária. Para tanto, empreende um estudo sobre a evolução do conceito do narrador na teoria da literatura e sobre como o escritor gaúcho articula essa entidade textual em seu discurso ficcional. Em seguida, é avaliado o diálogo intertextual entre a Bíblia e a literatura e o modo como a partir dessas interrelações se configurou a produção de uma ficção voltada à reescrita das Escrituras. Por fim, os romances são analisados a partir de seus múltiplos narradores, que, como estratégias discursivas e escriturais do autor gaúcho, foram decisivos para estruturar suas recriações paródicas do texto bíblico.

No português brasileiro são atestados pares mínimos estabelecendo o contraste entre vogais médias abertas e vogais médias fechadas na sílaba tônica. Entretanto, há casos em que estas duas categorias variam neste mesmo contexto sem conseqüências semânticas. O objetivo deste trabalho foi verificar se este fenômeno se reflete nas representações armazenadas na memória de longo prazo e empregadas nos processos perceptivos. Para isto, o contraste entre as vogais médias posteriores [o] e [] e o contraste entre [o] e [u] (sendo o estatuto fonológico do último isento de dúvidas) foram comparados em relação aos resultados obtidos por doze falantes do Português Brasileiro em uma tarefa de classificação de vogais ao longo de um continuum [u]-[o]-[] e ao grau em que estes mesmos resultados prevêem os resultados nas tarefas de discriminação. Duas tarefas de discriminação de sons da fala foram usadas: a tarefa 2AFC, que encoraja estratégias classificatórias baseadas em categorias armazenadas na memória, e a tarefa 4I2AFC, que encoraja estratégias baseadas na informação acústica. A média dos coeficientes de inclinação da curva representando a proporção da resposta foi significativamente menor que a média dos valores correspondentes à resposta u. Numa análise entre-sujeitos, foi observada uma relação mais estreita entre os resultados da tarefa de classificação e da tarefa 2AFC no continuum [u-o] que no continuum [o-]. Os resultados são interpretados como indícios de que as representações das vogais [o] e [] são menos distintas entre si que as representações das vogais [o] e [u].

Esta pesquisa analisa filmes da obra do cineasta britânico Christopher Nolan (1970-), refletindo sobre as estratégias narrativas empregadas, construídas no sentido de suscitar o envolvimento do espectador com os sentimentos mais intrínsecos de suas personagens. Para isso, o cineasta elabora complexas estruturas narrativas que, em diversos casos, fogem do convencional, com montagens fragmentadas e não cronológicas, exercendo a função de potencializar a identificação do público com a história e os dramas dos protagonistas. Verifica-se esta característica como uma constante na filmografia do diretor. Como recorte, optou-se por investigar mais profundamente duas obras em que estas características aparecem de forma mais marcante: Amnésia (Memento, EUA, 2000) e A Origem (Inception, EUA/Reino Unido, 2010).

O estudo buscou analisar as posturas adotadas durante várias etapas do processo produtivo, o ritmo de produção e as queixas de dores osteomusculares dos operadores de processo industrial de uma das linhas de produção da Unidade Operativa Prensas, em uma indústria automotiva, que poderiam ter relação com tais condições de trabalho. Baseado na metodologia de Guérin et al. (2001), o estudo foi realizado a partir da análise dos dados, de entrevistas com os trabalhadores envolvidos no processo produtivo e de observações sistemáticas realizadas durante a investigação. Observou-se que os trabalhadores sofrem pressão temporal por produção, fazem movimentos repetitivos e adotam posturas estereotipadas para realizar as tarefas, que podem ser fatores de risco para o seu adoecimento. Ao final do estudo foram feitas algumas recomendações, tais como substituições de alguns instrumentos de trabalho, recálculo do tempo do ciclo operatório e aumento do quadro efetivo, com o objetivo de beneficiar a saúde dos trabalhadores.

Durante a produção de bobinas de aço em uma laminação a quente o controle da temperatura de bobinamento do material é de suma importância para o processo. A sua variação pode causar mudanças de propriedades mecânicas e micro-estruturas dos materiais, gerando materiais com não conformidades, o que pode gerar perdas. Este trabalho visa contribuir para melhoria deste processo através da aplicação de modelagem numérica e inteligência computacional na estimativa do coeficiente de transferência de calor por convecção do leito de resfriamento e, consequentemente, na previsão de temperaturas de bobinamento. Em primeiro lugar, os dados de várias bobinas foram coletados considerando as variáveis de processo do leito de resfriamento e as temperaturas de bobinamento alcançadas. Depois, utilizando métodos numéricos e de otimização, o coeficiente de transferência de calor por convecção é determinado para cada amostra coletada. Finalmente, uma rede neural é aplicada para definir as relações entre as variáveis de processo (espessura, uxo de água, entre outras) e o coeficiente de transferência de calor por convecção estimado. Os resultados são comparados com alguns modelos encontrados na literatura e mostram que a abordagem proposta teve desempenho superior. Os valores estimados pelo modelo desenvolvido podem ser utilizados, juntamente com técnicas de controle, para melhoria no controle da temperatura de bobinamento e, consequentemente, das propriedades mecânicas e microestruturas dos materiais.

O presente trabalho investigou as diferentes técnicas utilizadas para se realizar o vibrato no violão, buscando, por meio de ferramentas de análise acústica, descrevêlas de forma abrangente, a fim de elucidar questões importantes sobre sua realização, tais como a qualidade de cada técnica, aplicabilidade, etc. Após uma revisão da literatura acerca do instrumento e da literatura acerca do ornamento em si, considerando-se tanto aspectos históricos quanto a questão acústica, buscou-se, através de experimentos empíricos realizados com violonistas, apresentar a tipologia do vibrato e comparar suas diferentes técnicas e possibilidades de utilização. A análise teve como foco a taxa, o desvio da frequência fundamental, a regularidade e a forma da onda. Utilizando-se de um script escrito para o software PRAAT, uma abordagem de análise baseada na extração da frequência fundamental (f0) foi implementada e utilizada nos principais experimentos. Um segundo experimento também foi proposto, buscando compreender a influência do vibrato na performance da peça "Prelúdio 4", de Heitor Villa Lobos. Para tal, três sujeitos participaram das gravações dos experimentos, tocando notas com vibrato em diferentes velocidades e posições do instrumento. Essas gravações foram posteriormente analisadas e discutidas à luz da literatura do instrumento e das informações coletadas na revisão bibliográfica. Para a análise da performance da peça de Heitor Villa Lobos, cada músico tocou a peça duas vezes (uma sem a utilização de vibratos e outra inserindo o ornamento onde julgasse necessário), e as variações de tempo durante cada execução foram comparadas. Conclui-se que há variadas formas de se realizar o vibrato no violão, sendo que cada uma delas pode ser aplicada em determinadas situações, cabendo ao instrumentista decidir que técnica é mais cabível para cada momento.

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Objetivo: Avaliar o efeito do laser do laser de baixa intensidade (LBI) em reduzir recorrências e aliviar a dor tratamento do fenômeno de extravasamento/retenção de muco pela técnica de micro-marsupialização modificada. Materiais e Métodos: Seis pacientes com rânulas orais e mucoceles selecionadas foram submetidos ao tratamento de micro-marsupialização (grupo controle) e onze pacientes foram submetidos ao tratamento de micro-marsupialização associado ao LBI (grupo Laser). Os pacientes do grupo laser foram irradiados utilizando um laser de Arseanato de Gálio- Alumínio (AsGaAl) em um comprimento de onda de 660 nm em modo contínuo, com uma potência de 100 mW. A aplicação do laser foi realizada imediatamente após o tratamento com micro-marsupialização e 24, 48 e 72 horas após a micro-marsupialização. Uma escala visual numérica e uma escala visual análoga de faces foram usadas para avaliar a dor. A relação entre os grupos tratados e dor pós-operatória foi avaliada através do teste de Mann-Whitney. Resultado: Todos os pacientes com rânulas orais e mucoceles selecionadas tiveram cura clínica das lesões sem evidência de recorrência durante um acompanhamento médio de 10.88 meses. Pode ser observado que os pacientes do grupo laser relataram menos dor em comparação com os pacientes do grupo controle. Conclusão: O LBI é uma boa alternativa para reduzir a dor pós-operatória causada pelo tratamento de micro-marsupialização em pacientes com fenômeno de extravasamento/retenção de muco.

CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior

Communication is inherent to human behavior and is the most important trait that distinguishes the humans from other natural beings. Therefore, it is extremely important for us to know a language to communicate and live in society. Following this same principle, as we live in a globalized world, where different societies speak different languages, people find it necessary to learn other languages in order to communicate.

Este estudo apresenta a incidência de Aids e a mortalidade em usuários de drogas injetáveis (UDI) participantes do Projeto AjUDE Brasil II. Uma coorte de 478 indivíduos entrevistados nas cidades de Porto Alegre (RS), São José do Rio Preto (SP) e Itajaí (SC) foi acompanhada nos sistemas de vigilância brasileiros entre 2000 e 2001. Encontrou-se incidência de Aids de 1,1 casos por 100 pessoas-ano e taxa de mortalidade de 2,8 óbitos por 100 pessoas-ano. Casos de Aids ocorreram somente em UDI que relataram compartilhar seringas. Sexo feminino (RR = 5,30), relato de ausência de local para morar (RR = 6,16) e de relações sexuais com pessoas do mesmo sexo (RR = 6,21) estiveram associados à ocorrência de Aids. Relato de ausência de local para morar (RR = 3,00) e de fonte de renda (RR = 2,65), ser HIV soropositivos (RR = 4,52) e nunca ter sido encarcerado (RR = 3,71) se associaram aos óbitos, que ocorreram somente em homens. Esses achados parecem confirmar que diferenças de gênero e condições econômicas são determinantes para a morbimortalidade de UDI brasileiros.