RCAAP Repository

This study aims to know the experience of family caregivers responsible for the peritoneal dialysis procedure at home. Qualitative search conducted with eight family caregivers of patients who had peritoneal dialysis at home, linked to a clinic in Rio Grande do Sul. The data collection happened through a semi-structured interview between April and May 2009. The data was submitted to thematic analysis from which three categories emerged: conditions that impose the responsibility with peritoneal dialysis; the complexity of care; and the changes in the routine of family caregivers. The responsibility in the peritoneal dialysis procedure modifies meaningfully the life of family caregivers. It is up to the health professionals to seek strategies to work according to the patient’s and the caregiver’s reality with the purpose of minimizing the impact on these people’s lives.

Tratou-se de uma pesquisa qualitativa, exploratória e descritiva, a qual objetivou descrever o cuidado familial desenvolvido ao indivíduo dependente de álcool e outras drogas. Para a coleta de dados, utilizou-se a entrevista aberta, livre e gravada, que foi realizada nos meses de agosto e setembro de 2011. Os sujeitos foram 11 familiares dos indivíduos dependentes de álcool e outras drogas que participam de atividades dos grupos de familiares realizadas no Centro de Atenção Psicossocial Álcool e outras drogas. A partir da análise de conteúdo das entrevistas emergiram duas categorias: ações de cuidado na percepção dos familiares cuidadores e o cuidado para minimizar os conflitos nas relações familiares. O modo como a família cuida do familiar dependente de álcool e outras drogas tem o propósito de suprir as demandas físicas e emocionais, assim como do relacionamento interpessoal, na medida em que se preocupa com o bem-estar do familiar dependente químico.

This is a qualitative, exploratory and descriptive research, which aimed to describe the family care given to the individual dependent on alcohol and other drugs. For data collection we used the interview, open, free and recorded, which was performed in August and September 2011. The 11 subjects were relatives of the individuals dependent on alcohol and other drugs, involved in family groups conducted at the Psychosocial care Center for Alcohol and Drugs. From the content analysis of these interviews, two categories were revealed: care actions in the perception of family caregivers, and care to minimize conflicts in family relations. The way the family takes care of the relative dependent on alcohol and other drugs has the purpose of meeting the physical and emotional demands, as well the interpersonal relationships, as it is concerned with the wellbeing of the chemically dependent relative.

Objetivamos compreender os significados atribuídos por profissionais que atuam na Estratégia Saúde da Família sobre a permanência da mulher na relação de violência conjugal. Pesquisa baseada no método da Teoria Fundamentada nos Dados onde foram entrevistados 52 profissionais que atuam em Saúde da Família nos meses de maio a agosto de 2012, em um município de Santa Catarina. Aponta-se que a permanência relaciona-se às ameaças, ao envolvimento do companheiro no tráfico de drogas, dependência econômica e emocional, à valorização do casamento, à crença da submissão feminina e vergonha. Os profissionais sinalizam para estratégias em defesa de uma vida livre de violência para as mulheres: apoio psicossocial; atividades educativas sobre construção social de gênero; e articulação política a partir da intersetorialidade.

The authors aim to investigate the meanings attributed by health professionals working in the Family Health Strategy to women‟s remaining in violent conjugal relationships. The research is based in the method of Grounded Theory. Interviews were held between May and August 2012 with 52 professionals who work in Family Health in a city in the Brazilian state of Santa Catarina. It is indicated that violence is related to the threats made, to the partner‟s involvement in drug trafficking, to economic and emotional dependence, to the valuing of marriage, to the belief in female submission, and to shame. The professionals indicate the need for strategies in defense of a life free from violence for women: psycho-social support; educational activities regarding the social construction of gender; and articulation of policies based on intersectoriality.

O estudo objetivou compreender como a equipe de enfermagem percebe o cuidar no processo de parturição. Pesquisa qualitativa, descritiva, exploratória, realizada no centro obstétrico de um hospital de ensino, no Sul do Brasil. Os dados foram obtidos por meio de entrevista semiestruturada entre agosto e setembro de 2010 e submetidos à análise de conteúdo temática.Os resultados mostraram que a equipe de enfermagem valoriza e se identifica com as práticas que respondem às necessidades subjetivas das parturientes apoidasnas relações humanas, nas emoções e nas orientações. Concluiu-se que a humanização da assistência ainda representa um desafio para estes profissionais, porém percebem-se avanços neste sentido. Recomenda-se que o profissional de enfermagem invista em seu papel como facilitador do processo de cuidar em centro obstétrico, mediadopelo conhecimento científico para uma prática humanizada. 

The study aims at understanding how the nursing team perceives care during the birth process. It is a qualitative, descriptive and exploratory study carried out in the Birthing Center of a teaching hospital in southern Brazil. Data was collected through semi-structured interviews between August and September 2010 and then exposed to thematic contents analysis. Results suggest that the nursing team values practices that respond to the subjective needs of pregnant women based on human relations, emotions and good advice. It was concluded that the humanization of care is still a challenge for these professionals, however some improvements can be observed. It is recommended that nursing professionals invest in their role as facilitators of the care process in Birthing Centers, based on scientific knowledge aimed at a humanized care.

Não há infraestrutura mais atrasada no Brasil do que a falta de saneamento básico, em especial a carência no atendimento de água tratada, coleta e tratamento dos esgotos. A escassez desses serviços essenciais à dignidade humana assola milhões de brasileiros, como apontam os dados do Sistema Nacional de Informações sobre Saneamento Básico de 2014. Temos 35 milhões de brasileiros sem acesso aos serviços de água tratada, metade da população sem coleta de esgotos e apenas 40,0% destes coletados do País são tratados. A carência do saneamento básico atinge a todos. 

There is no furthest behind infrastructure in Brazil than the lack of sewage disposal, particularly the shortage of services for treating water, and for collecting and treating waste. The scarcity of these essential services to human dignity has been plaguing millions of Brazilians, as indicated by the data of the National Sanitation Information System 2014. We have 35 million Brazilians without access to services for treating water, where half the population has no sewage collection and only 40% of the waste collected in this country is treated. The shortage of sewage disposal affects all of us.

Objetivo: avaliar o impacto da implantação da rede cegonha nas hospitalizações em Unidade de Terapia Intensiva Neonatal. Métodos: estudo retrospectivo e transversal, com 283 prontuários de recém-nascidos hospitalizados em unidade de terapia intensiva neonatal antes e após a implantação da Rede Cegonha, correlacionando dados da gestante às condições dos bebês. Resultados: após a implantação da Rede Cegonha, a porcentagem de gestantes que realizaram seis ou mais consultas aumentou 6,5% e diagnóstico de doença hipertensiva específica da gestação reduziu 10,8%. Notou-se também redução de uma semana na idade gestacional média dos bebês bem como redução de 14,4% na porcentagem de bebês com peso ≥2500 gramas. O número de óbitos durante a hospitalização passou de 2,4% para 14,5%. Conclusão: a meta de realizar triagem e monitoramento das gestações de risco foi atingida, entretanto, a redução da taxa de mortalidade neonatal ainda é desafio.

Objective: to assess the impact of the deployment of “Stork Network” (Rede Cegonha) in hospitalizations in the Neonatal Intensive Care Unit. Methods: a retrospective cross-sectional study with 283 medical records of newborns hospitalized in neonatal intensive care unit before and after the implementation of Stork Network, correlating data from pregnant women with the babies’ conditions. Results: after the implementation of Stork Network, the percentage of pregnant women who performed six or more visits to the hospital increased 6.5% and the diagnosis of hypertensive disorders of pregnancy reduced 10.8%. It was also noted reduction of one week in the mean gestational age of babies and 14.4% reduction in the percentage of babies weighing ≥2500 grams. The number of deaths during hospitalization increased from 2.4% to 14.5%. Conclusion: the goal of performing screening and monitoring of risk pregnancies was reached, however, the reduction of neonatal mortality rate is still challenging.

Objetivo: compreender a percepções de gestantes acerca da atuação de parceiros nas consultas de pré-natal. Métodos: estudo qualitativo com 15 gestantes coletados por observação não participante e entrevista semiestruturada, sendo organizados e analisados com base na Análise de Conteúdo. Resultados: os discursos foram agrupados em três categorias: presença do pai durante as consultas como um fator de adesão ao pré-natal, participação do homem nos cuidados da gestante e da criança, e parceiro como agente promotor de segurança. Conclusão: as mulheres relataram sentimentos de segurança e confiança aumentados, quando acompanhadas pelos parceiros nas consultas.

Objective: to understand the perception of pregnant women about the role of partners in prenatal consultations. Methods: qualitative study with 15 pregnant women. Data was collected through non-participant observation and semi-structured interview, organized and analyzed based on Content Analysis technique. Results: the speeches were grouped into three categories: the presence of the father during the consultations as an adherence factor to prenatal care, the man’s participation in the care of the pregnant woman and the child, and the partner as a confidence promoter. Conclusion: women reported feelings of safety and increased confidence when accompanied by partners in the consultations.

Objetivo: estimar o risco de mortalidade associado aos níveis glicêmicos em pacientes com septicemia em uma Unidade de Terapia Intensiva. Métodos: estudo de coorte retrospectivo com 263 pacientes com septicemia internados em uma unidade de terapia intensiva, utilizando dados do sistema de gestão hospitalar. Resultados: houve maior frequência de pacientes na faixa etária de 14 a 59 anos (52,1%), sexo masculino (55,9%), raça branca (85,9%), de especialidades clínicas (65,8%); o período de internação variou de 2 a 132 dias; 91,6% dos pacientes (n=241) estavam hiperglicêmicos no momento da hospitalização. Ocorreram 37 (14,1%) óbitos, sendo mais frequentes nos pacientes que apresentaram hiperglicemia na hospitalização (1,49 óbitos/1000 pacientes). Conclusão: a hiperglicemia mostrou-se fator de risco para mortalidade em pacientes internados na Unidade de Terapia Intensiva.

Objective: to estimate the mortality risk associated with blood sugar levels in patients with septicemia in an Intensive Care Unit. Methods: this is a retrospective cohort study, performed with 263 patients with septicemia admitted to an intensive care unit, using the hospital management system data. Results: there was a higher frequency of patients aged from 14 to 59 years old (52.1%), male (55.9%), white (85.9%) of clinical specialties (65.8%); the hospitalization period ranged from 2 to 132 days; 91.6% of patients (n=241) were hyperglycemic at the time of hospitalization. There were 37 (14.1%) deaths, more frequent in patients with hyperglycemia during hospitalization (1.49 deaths/1,000 patients). Conclusion: Hyperglycemia was a risk factor for mortality in patients admitted to the Intensive Care Unit.

Objetivo: apreender, pela perspectiva de doentes crônicos, os motivos da reinternação. Métodos: estudo qualitativo, realizado com 19 pacientes de um hospital geral. Os dados foram coletados por meio de entrevista semiestruturada, submetidos à análise de conteúdo e agrupados em duas categorias. Resultados: a primeira categoria revelou que os pacientes atribuíam a ocorrência de reinternação à condição de vida e a determinantes sociais. A segunda categoria mostrou que os pacientes acreditavam que seguir orientações médicas e tomar os medicamentos prescritos podiam evitar reinternações, mas não faziam associação dessas ações com outras de autocuidado. Conclusão: o planejamento da alta hospitalar constitui oportunidade para agregar novas ações de autocuidado listadas a partir das reais demandas individuais, para evitar novas reinternações.

Objective: learn, from the perspective of chronically ill patients, the reasons for rehospitalization. Methods:qualitative study with 19 patients in a general hospital. Data were collected through semi-structured interviews, submitted to content analysis and grouped into two categories. Results: the first category revealed that patients attributed the occurrence of rehospitalization to the living conditions and social determinants. The second category showed that patients believed that, by following medical advice and taking the prescribed medicines they could prevent rehospitalizations, but they did not associate these actions with other actions of self-care. Conclusion: the discharge planning is an opportunity to add new self-care actions that must be based on the real needs of individual, in order to avoid further rehospitalizations.

Objetivo: identificar a frequência de ocorrência do diagnóstico de enfermagem Falta de adesão ao tratamento em homens com hipertensão arterial, suas características definidoras e fatores relacionados.Métodos: estudo transversal, realizado com 44 homens com hipertensão aplicando-se um instrumento validado para identificação do diagnóstico de enfermagem.Resultados: a frequência de ocorrência do diagnóstico foi de 56,8%, as caraterísticas definidoras mais presentes foram Manejo inadequado do tratamento não medicamentoso (p=0,000) e Comportamento indicativo de falha na adesão (p=0,000). Os fatores relacionados mais frequentes foram Conhecimento deficiente para o seguimento do regime terapêutico não medicamentoso (p=0,000) e Habilidade de ensino insuficiente da equipe de saúde (p=0,002). Conclusão: foi encontrada alta frequência do diagnóstico nos homens e os dados apontam a necessidade de capacitação dos profissionais de saúde quanto ao desenvolvimento de habilidades na promoção da adesão dos homens ao tratamento da hipertensão.

Objective: to identify the frequency of occurrence of nursing diagnosis on the Noncompliance of treatment in men with high blood pressure, its defining characteristics, and related factors. Methods: a Cross-sectional study involving 44 men with hypertension by applying a validated instrument for identification of nursing diagnosis. Results: the diagnosis frequency of occurrence was 56.8%, the most present defining characteristics were the inadequate management of nonpharmacological treatment (p=0.000) and adherence failure of indicative behavior (p=0.000). The most common related factors were deficient knowledge for the monitor of the non-drug treatment regimen (p=0.000) and insufficient teaching ability of health staff (p=0.002). Conclusion: it was found a high frequency of diagnosis in men and the data point to the need for training of health professionals for the development of skills in promoting adherence of men to the treatment of hypertension.

Objetivo: compreender o acolhimento a usuários de drogas em uma Unidade Básica de Saúde.Métodos: estudo qualitativo realizado por meio de entrevistas semiestruturadas com 13 sujeitos em uma Unidade Básica de Saúde de um distrito de saúde. Resultados: após a análise temática, emergiram três categorias: Acolhimento como encaminhamento e fatores que determinam essa prática, evidenciando que fatores como sentimentos e características pessoais dos trabalhadores, falta de capacitação e percepção de menor resolutividade pelos profissionais de enfermagem sustentaram uma lógica de encaminhamento que evitava a responsabilização pelo cuidado, mantendo sua fragmentação; Acolhimento, vínculo e encaminhamento, em que vínculo e corresponsabilização eram incipientes nas práticas, dificultando o cuidado integral; e Acolhimento e modelos de atenção predominantes, mostrando que o acolhimento apoiava-se no modelo biomédico, porém observaram-se contradições entre modelos distintos e práticas.Conclusão: faz-se necessário superar o modelo biomédico, a partir da clínica ampliada e da reestruturação na formação profissional.