RCAAP Repository
Cesare Pavese: «a vinha»
No summary/description provided
Linfoma de células B localizado na cavidade oral num felídeo – Caso Clínico
Um felídeo de 14 anos europeu comum foi apresentado à consulta com história clínica de 1 mês de diminuição de apetite, halitose e deformação facial. O seu estado imunitário foi negativo para FIV e FELV. Os resultados hematológicos e bioquímicos revelaram apenas um aumento de globulinas séricas e a punção aspirativa de gulha fina revelou linfoma localizado sem sinais de envolvimento sistémico nos exames complementares. A cirurgia foi recomendada e consistiu em maxilectomia rostral unilateral, excisão labial, enxerto labial de avanço e colocação de tubo esofágico. O resultado histopatológico revelou linfoma de baixo índice mitótico e os exames imunohistoquímicos revelaram positividade ao marcador CD79a, um marcador de células B. O tumor foi classificado em Estádio I pelo sistema de estadiamento de linfoma felino. Apesar dos resultados histopatológicos sugerirem uma resposta pobre à quimioterapia, iniciou-se um protocolo terapêutico com ciclofosfamida, vincristina e prednisolona. Dois meses após o diagnóstico e seis semanas após início de quimioterapia o animal revelou anorexia e no exame ecográfico de controlo foram detectadas metástases. O gato foi hospitalizado e morreu uma semana depois. O prognóstico de linfoma localizado no gato é desconhecido devido à sua rara ocorrência. Está recomendado o controlo local do tumor com cirurgia ou radioterapia combinadas ou não com quimioterapia. Apesar da sobrevivência do animal ter sido breve após o tratamento cirúrgico os proprietários ficaram satisfeitos com o aumento de qualidade de vida após cirurgia.
2007
Mestrinho, Lisa Alexandra Alves, A. C. Parreira, P. Onça, R. J. Sousa, M. J.
Introdução à Análise dos Fenómenos Sociais de Luc Van Campenhoudt ; Métodos Não Interferentes em Pesquisa Social de R. M. Lee
No summary/description provided
Freud and the Non-European Edward W. Said Londres, Verso, 2003. : [Identidade impura]
No summary/description provided
Nietzsche e a crítica da Técnica
No summary/description provided
Proventricular Intussusception in a yellow Rosella (Platycercus Flaveolus)
A intussuscepção intestinal ocorre quando um segmento proximal do tracto digestivo (intussuscepto) telescopa dentro do segmento distal (intussuscepto). Este tipo de patologia é comum no tracto intestinal dos mamíferos. O autor testemunhou um caso raro de intussuscepção do proventrículo no ventrículo numa Rosela amarela (Platycercus flaveolus). Encontra aqui uma descrição do caso clínico.
Cesare Pavese: «sonhos no campos» (tradução)
No summary/description provided
The art of translation
No summary/description provided
A arte da tradução (tradução de José Manuel Lopes)
No summary/description provided
Traduzir um conto de Poe
No summary/description provided
A tradução entre idiomatismos e oralidade: La roba de Giovani Verga nas traduções em português e inglês
No summary/description provided
Futurismo e fascismo: percursos paralelos
No summary/description provided
Maternal Recognition of Pregnancy in the Mare : a mini review
Nos equinos, um grande número de eventos das fases iniciais do desenvolvimento embrionário são únicos e distintos daqueles que se verificam em outras espécies, incluindo os críticos mas pouco esclarecidos mecanismos de reconhecimento materno da gestação. Este processo fisiológico, através do qual o concepto sinaliza a sua presença ao organismo materno assegurando a manutenção do corpo lúteo (CL) primário e, consequentemente, dos níveis de progesterona necessários à sobrevivência e desenvolvimento do embrião, está pouco esclarecido. De facto, ainda não é claro qual o sinal embrionário primário que assegura a manutenção do CL nos equinos e, apesar do número de potenciais factores que contribuem para o reconhecimento e manutenção da gestação não parar de crescer, nenhum é capaz por si só de satisfazer todos os critérios que caracterizam um factor anti-luteolítico ou luteostático. Por outro lado, é geralmente aceite o conceito de que o reconhecimento materno da gestação é um fenómeno fisiológico de extrema importância e que qualquer falha, quer no envio quer na recepção do sinal apropriado, pode levar a morte embrionária. De facto, a perda de gestações durante ou à volta do espaço de tempo em que ocorre o reconhecimento materno da gestação (i.e dias 10-16 após a ovulação) é comum mas imprevisível (e, portanto, difícil de controlar e prevenir) na prática clínica, sendo uma causa de grandes perdas económicas.
Hitler numa poesia satírica de Gabriel d'Annunzio
No summary/description provided
Hubert Von Breisky: dois romances, duas traduções - um contributo para o estudo da tradução de autores alemães durante o Estado Novo
No summary/description provided
Tradução: encontro de poéticas
No summary/description provided
A impossível tradução
No summary/description provided
Comunicação intercultural globalidade e diversidade
No summary/description provided
Multiculturalismo e democracia
No summary/description provided
Cultura, tradução e vivência do significado
No summary/description provided