Repositório RCAAP

Objective: The clinical significance of subjective memory complaints in the elderly participants, particularly regarding liability of subsequent progression to dementia, has been controversial. In the present study, we tested the hypothesis that severity or type of subjective memory complaints reported by patients in a clinical setting may predict future conversion to dementia. Methods: A cohort of nondemented patients with cognitive complaints, followed up for at least 2 years or until conversion to dementia, underwent a neuropsychological evaluation and detailed assessment of memory difficulties with the Subjective Memory Complaints (SMC) Scale. Results: At baseline, patients who converted to dementia (36.8%) had less years of formal education and generally a worse performance in the neuropsychological assessment. There were no differences in the total SMC score between nonconverters (9.5 ± 4.2) and converters (8.9 ± 4.0, a nonsignificant difference), but nonconverters scored higher in several items of the scale. Conclusion: For patients with cognitive complaints observed in a memory clinic setting, the severity of subjective memory complaints is not useful to predict future conversion to dementia.

A descoberta, monitorização e aplicação de medidas de resolução de vulnerabilidades presentes nos sistemas que compõem uma organização, são processos fundamentais para garantir a segurança e a estabilidade dos seus serviços. Com o objetivo de agilizar o processo de gestão de vulnerabilidades, neste trabalho foi desenvolvido o módulo Threat Vulnerability Manager (TVM) integrado na plataforma modular da Emvenci Business Services (EBS). O módulo tem como principais objetivos diminuir a janela de exposição das organizações aumentando a frequência dos diagnósticos ao sistema e simplificar as ações de um auditor através de uma única plataforma que engloba todo o processo de gestão de vulnerabilidades e acompanha todo o seu ciclo de vida. O módulo desenvolvido é intuitivo e ágil facilitando análises recorrentes ao sistema, minimizando a janela de exposição, identificando, analisando, priorizando e fornecendo informações relevantes sobre as vulnerabilidades. O módulo desenvolvido pretende acompanhar todo o ciclo de vida da vulnerabilidade, desde da sua descoberta até à aplicação de medidas de resolução, considerando sempre as possíveis reaberturas. Integrando com bases de dados públicas credíveis, o módulo fornece informação detalhadas sobre as vulnerabilidades identificadas e sugestões para a sua resolução. Através do uso de scanners automáticos que podem ser agendados, é assegurada uma maior rapidez na descoberta de vulnerabilidades. Ao gerar relatórios automaticamente o módulo facilita a tarefa do auditor fornecendo informação mais detalhada e dotado de mecanismos para a comunicação entre os diversos utilizadores, o módulo agiliza todo o processo de identificação e reporte de vulnerabilidades.

Na preparação de biossensores, a imobilização de biomoléculas ao transdutor é crucial de modo a que a sua actividade biológica seja preservada. Este trabalho visa explorar uma via nova, simples e num só passo para imobilização de biocompostos em ouro, e para tal estudou-se a reactividade entre o CS2 e compostos que contém grupos amina, incluindo enzimas. Estudou-se a reacção entre o CS2 e a dopamina (amina primária), epinefrina (amina secundária) e o triptofano, testando três metodologias: imobilização num só passo (método 1); formação de SAM de CS2 e subsequente reacção com a amina (método 2); – reacção CS2 – amina e posterior contacto com o eléctrodo (método 3). O comportamento redox dos eléctrodos modificados pela reacção CS2 e aminas, revelou a imobilização covalente dos compostos em ouro verificando-se que o método 1, foi o que apresentou resultados mais satisfatórios, destacando-se os obtidos na reacção entre o CS2 e epinefrina. Os estudos de desadsorção redutiva das monocamadas formadas, revelaram que os desvios positivos nos Ep red observados nos eléctrodos modificados relativamente ao Ep red da SAM pura de CS2, sugerem a formação de ditiocarbamato. A reacção entre o CS2 e um enzima, Glucose Oxidase, foi realizada num só passo em meio aquoso, verificando-se actividade catalítica da GOx imobilizada para a glucose, na presença de um mediador (FMCA), ou seja, o enzima preserva a sua actividade após imobilização. A reacção entre o CS2 e a Laccase foi também preliminarmente investigada, num só passo em água, obtendo-se uma resposta enzimática da Laccase imobilizada para o substrato ABTS. Estes estudos revelam que o uso de CS2 para a formação in situ de ditiocarbamatos poderá ser utilizado como âncora de biomoléculas. A caracterização superficial dos eléctrodos modificados foi realizada por STM e AFM, sendo possível obter informação qualitativa da distribuição do enzima na superfície. Para melhorar o sinal electroquímico originado pela reacção do CS2 - amina, foram empregues Au-NPs em eléctrodos planares. As suspensões coloidais de AuNPs antes e após da modificação com CS2, CS2 e epinefrina, e CS2 e glucose oxidase foram caracterizadas por espectroscopia de UV-Visível e AFM. Foi possível imobilizar, num só passo, Au-NPs, com CS2 e epinefrina; verificando-se um aumento do sinal electroquímico correspondente à epinefrina, e também um desvio para potenciais menos positivos do processo redox, relativamente ao obtido em superfícies de ouro planas. A formação de eléctrodos tridimensionais por esta via, tem potencial aplicação no desenvolvimento de biossensores (electroquímicos e ópticos).

Devido à sua alta densidade e baixo calor específico, o oceano atua como um reservatório de calor, mitigando assim mudanças no clima. De fato, estima-se que o oceano tenha absorvido 93% da energia libertada pelo aquecimento global entre 1971 e 2010. Simultaneamente, pela elevada solubilidade do CO2 na água, o oceano representa o maior depósito de emissões antropogénicas de CO2. Isto levou a uma diminuição progressiva de pH da água do oceano, tendência que deverá persistir. Esta alteração no pH do oceano pode também causar bioerosão e menor disponibilidade em oxigénio para os organismos aquáticos. É esperado que muitas espécies atinjam o seu limite térmico a níveis relativamente baixos de aquecimento global, quando expostas aos níveis projetados de acidificação. O aquecimento e acidificação dos oceanos provocam efeitos biológicos adversos nos moluscos cefalópodes, especialmente em estados iniciais de vida. No entanto, os impactos desses fatores na capacidade de camuflagem e na ansiedade dos cefalópodes juvenis permanecem desconhecidos. Chocos (S. officinalis) recém-nascidos dependem quase exclusivamente da camuflagem para proteção contra os predadores. Por outro lado, apesar de a ansiedade ser usualmente vista como uma ferramenta para a sobrevivência em ambientes de alta predação, também pode ser uma resposta prejudicial a fatores relacionados com as alterações climáticas, dado que não representam uma ameaça imediata, como é o caso da presença de predadores. Este estado afetivo pode potencialmente limitar a procura de alimento e lesar estratégias defensivas como a camuflagem. Desta maneira, pretendeu-se com esta dissertação testar a tolerância comportamental de chocos recém-nascidos à exposição embrionária a níveis projetados para o final do século de aquecimento (Aq; + 3ºC) e acidificação (Ac; 980 μatm pCO2). Para este fim, foram avaliados os níveis de ansiedade e capacidade de camuflagem em dois substratos de complexidades diferentes (areia e gravilha preta e branca). Entre dois a cinco dias pós-eclosão, os animais foram sujeitos aos dois ensaios, começando pelo teste de ansiedade, e com pelo menos quatro horas de intervalo entre testes. Relativamente à ansiedade, os chocos foram colocados numa arena branca circular com um objeto desconhecido (tampa roxa) no centro, e filmados durante vinte minutos. Indicadores de comportamento ansiogénico (aceleração e imobilidade médias e tempo despendido na proximidade do objeto) foram extraídos dos vídeos através de um software de rastreamento do movimento dos animais (ToxTrac). Após este ensaio, e para avaliar a sua capacidade de camuflagem, os chocos foram colocados numa arena branca com fundo arenoso ou mistura de gravilha durante dez minutos. O processo foi repetido sem interrupção para o substrato seguinte. Fotografias foram tiradas remotamente, e, simultaneamente, foram registados tempo de aclimatação, latência para a camuflagem máxima e tentativas de enterro na areia. A partir das fotografias de camuflagem máxima foi possível aferir a intensidade de pixéis nos planos corporais do choco e compará-la com as intensidades da gravilha preta no substrato, através do software ImageJ. Para além disso, foi atribuída uma pontuação de camuflagem a cada choco. Foram também recolhidos dados de condição física, como o comprimento do manto, sucesso de eclosão e tempo de desenvolvimento desde que os ovos começaram a ser aclimatados. Para determinar a influência dos tratamentos nas variáveis-resposta associadas à qualidade de camuflagem e comportamentos de ansiedade, foram ajustados modelos lineares generalizados. O sucesso de eclosão foi inferior perante o tratamento de Ac (95%) relativamente ao controlo (98.8%), embora não tenham sido verificadas diferenças com o Aq (98.8%). Observou-se um efeito interativo demarcado sob a combinação dos tratamentos (72.7%). A duração do período embrionário foi prolongada pela Ac (50 dias) e reduzida pelo Aq (35 dias) relativamente a 45 dias no controlo. A combinação dos tratamentos resultou em períodos embrionários intermédios. Embora não tenha sido observada influência dos tratamentos na pontuação atribuída à camuflagem, esta foi superior na areia relativamente à gravilha, revelando uma melhor adaptação do choco a substratos arenosos. Por outro lado, também não houve efeito dos tratamentos na tentativa, por parte dos chocos, de se enterrarem na areia. O efeito combinado de Aq e Ac atrasou significativamente a resposta de camuflagem na gravilha relativamente ao Aq por si só, evidenciando a existência de um custo subjacente associado a estes fatores. Este efeito pode ter origem num desenvolvimento diminuído do lobo ótico, que desempenha um papel central na camuflagem, e que apenas se desenvolve no final da embriogénese. Por outro lado, este resultado poderá ser explicado pela ausência de predadores, e assim, os chocos evitarem incorrer os elevados custos de manutenção da camuflagem e os custos energéticos acrescidos sob o Aq. Para além disso, os chocos exibiram um padrão mais disruptivo sob Aq e Aq + Ac. Isto não se refletiu numa melhor correspondência com as intensidades do substrato, possivelmente pelos chocos por vezes recorrerem a padrões uniformes escuros, ao invés de disruptivos. Este resultado foi verificado noutros trabalhos da mesma forma com outras fontes de stress, como a exposição a predadores ou stress materno. Por conseguinte, o aprimoramento da camuflagem disruptiva constitui presumivelmente uma adaptação comportamental a níveis superiores de stress, embora o custo energético e metabólico desta não seja atualmente conhecido. Os comportamentos associados a elevados níveis de ansiedade, isto é, atividade elevada, tempo imóvel reduzido, e ausência de exploração (distanciamento do objeto desconhecido) não foram afetados pelos tratamentos. Este resultado é consistente com os de trabalhos anteriores, pois outras fontes de stress embrionárias (ex., acidificação, sinais de presença de predadores) também não afetaram o comportamento de chocos juvenis. Logo, as diferenças verificadas entre chocos podem ser atribuídas a diferenças de temperamento. Estes resultados demonstram que os chocos são fisiologicamente e comportamentalmente resistentes à acidificação do oceano projetada para o final do século per se, tendo os chocos sofrido apenas um prolongamento da embriogénese. Apesar do aquecimento ter efeitos marcados na fisiologia dos chocos, a combinação destas duas alterações físico-químicas aparenta ter efeitos negativos diretos exacerbados, como a sucesso de eclosão, embora a Ac possa mitigar certos efeitos adversos do Aq. Os efeitos sub-letais (latência de camuflagem, contraste do padrão disruptivo e ansiedade) destes fatores no comportamento são reduzidos. De fato, se a camuflagem ótima for atrasada, apenas pode aumentar moderadamente a probabilidade de deteção por predadores. Sendo assim, é expectável que estes animais se adaptem às futuras condições do oceano, visto apresentarem uma grande plasticidade fenotípica e habitarem zonas costeiras, de grande variabilidade ambiental inerente. Todavia, existem lacunas importantes no conhecimento do comportamento dos cefalópodes no que diz respeito a outras fontes de stress observadas e previstas para o final do século. Especial atenção deve ser concedida à desoxigenação, que, juntamente com o aquecimento e a acidificação, forma o “trio letal”, responsável por grande parte das extinções em massa do passado. Outros fenómenos pontuais podem ter efeitos irreversíveis na fauna marinha, por exemplo, a hipóxia ou as ondas de calor marinhas. Por outro lado, outros estados de vida vulneráveis, como os gâmetas, zigotos, e embriogénese inicial, podem não estar equipados para lidar com estas ameaças. O choco ocupa um lugar importante nas teias tróficas, atuando como predador e como presa, pelo que impactos no fitness deste animal terão consequências a nível do ecossistema. Estes resultados têm implicações diretas na gestão de mananciais do choco, assistindo na tomada de decisões baseadas nos efeitos – pontuais ou a longo termo – das alterações climáticas nesta espécie. Simultaneamente, contribuirão para esforços prospetivos de conservação, com vista nos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ONU) 13, de tomar ação urgente para combater as alterações climáticas e os seus impactos; e 14, de conservar e usar de modo sustentável o oceano, mares e recursos marinhos.

A Claus Porto, marca portuguesa com mais de 130 anos de existência, desde 2015 vem passando por um processo de rebranding, a fim de se reposicionar no mercado. Estrategicamente lança perfumes com a assinatura de uma mestre perfumista inglesa, na qual se inspira através de uma road trip por Portugal a fim de colher inspirações olfativas através das paisagens portuguesas por onde ela passou. O trabalho se detém, mais profundamente, na análise de uma colônia que foi inspirada na cidade de Lisboa, esta concebida através de imersão no Jardim Botânico de Lisboa, localizado no centro histórico da cidade. Por isso, cruzam-se metodologias de naturezas etnográficas e imersões urbanas, que visam entender como uma cidade e um lugar podem ser assimilados. Abordamos especificamente os estudos de Canevacci (1993[2004]), com sua antropologia da comunicação urbana e Careri (2002[2013]), através de caminhadas com uma perspectiva artística e estética. Como resultado obtém-se um método que, inicialmente, é empírico, numa possibilidade de método científico, uma vez, que cruzados os métodos etnográficos usados no presente trabalho com o método criativo pessoal da perfumista nota-se uma relação plausível com vários pontos de tangência. Também é evidente no exposto trabalho as ocorrências advindas das estratégias de rebranding implementadas pela marca que culmina no desenvolvimento do referido perfume e nas mudanças de sua narrativa. Para compreender essas ligações fizemos um levantamento de cerca de cinquenta artigos de fontes públicas, majoritariamente on line, de matérias jornalísticas sobre a marca Claus Porto, em sua maioria da época do lançamento dos perfumes. Para embasar faz-se a interseção entre autores dos estudos culturais, como Williams e Barthes, e autores que pensam marca, como Aaker, O’Reilly e Kapferer. Tudo isso com o intuito de entender como um produto, destacadamente, um perfume e, uma marca, nomeadamente a Claus Porto, associaram questões nacionais e urbanas à sua narrativa e ao próprio produto

Em relação ao denodo manifestado na defesa da libertação dos ameríndios, a atitude do padre António Vieira face aos escravos negros revela certa ambiguidade, pelo que este tema tem sido controverso nos estudos vieirianos. O presente trabalho procura compreender o autor seiscentista a partir de um cuidadoso exame dos sermões XIV, XX e XXVII de Maria Rosa Mystica, dedicados a escravos negros em engenhos da Baía, sendo estes textos os únicos em que o jesuíta se dirige direta e profusamente a escravos negros. Através duma leitura minuciosa, atendendo ao conceito de escravidão e à imagem do homem negro formada na literatura greco-romana, na Sagrada Escritura, no discurso patrístico e na Escolástica Barroca, descobriremos a natureza consoladora do discurso de Vieira, em que cintilam o seu profundo pensamento humanista e o seu admirável génio literário.

O presente texto sobre o pensamento hegeliano é o resultado de um percurso de estudo do mestrado em Filosofia da Faculdade de Letras de Lisboa. Algum material entregue para as disciplinas dos dois anos de mestrado foi recuperado e ampliado nas primeiras partes da dissertação. Começamos por mencionar alguns pressupostos ontológicos assumidos. Defendemos que o Naturalismo Científico — a tese de que a natureza é tudo o que existe e que ela é idêntica ao Todo, fazendo das ciências naturais o único (ou o superior) domínio do saber capaz de conhecer a verdade, pois a natureza é aqui assumida como o objecto das ciências naturais — é falso. A dissertação também assume ontologias onde o indivíduo venha primeiro do que a sociedade como erradas. A sociedade não é a soma de todos os indivíduos, e o indivíduo, enquanto abstraído das relações sociais, não pode ser o ponto de partida para pensar a sociedade. A dialéctica hegeliana mostra-nos como cada um dos estágios do seu movimento é impulsionado pelas condições do seu próprio tempo. Estas condições não são meramente transmitidas dos estágios anteriores, elas mesmas são reconfiguradas neste novo tempo, permitindo assim uma queda (um salto qualitativo), uma ruptura com o passado onde algo de novo pode surgir. Isto leva-nos logo de seguida a outro ponto muito discutido, daqueles que tentam reduzir Hegel a uma frase — o Fim da História. A finalidade da história, ou o propósito do Espírito, para Hegel, é o Espírito vir a estar consciente de si mesmo como aquilo que é efectivo e verdadeiro, como o poder que conduziu a história. E isto não acontece num além ou num futuro cronológico, acontece em todos os tempos em que o Espírito vem a estar consciente de si de tal forma. Acontece quando o Espírito, preso a formas de vida petrificadas e gastas, morre a sua morte natural no seio do hábito. Existe uma necessidade histórica que o Espírito tem de vir a reconhecer, mas a necessidade hegeliana não é um determinismo teológico. Isto também não quer dizer que tudo seja um eterno ciclo de vida e morte onde reina a mesmidade, cada estágio tem a sua própria configuração, e quando se chega à Modernidade, uma configuração costumeira já não pode ser empregue. Mas mais do que o filósofo do Fim da História, Hegel é o filósofo do Fim de Mundos.

O objetivo central da presente dissertação é a análise da obra náutica do Padre Francisco da Costa. Este mestre Jesuíta viveu na transição do século XVI para o XVII, onde estudou inicialmente em Coimbra na Companhia de Jesus e posteriormente em Lisboa. Já após a instauração da União Ibérica, o Padre Costa desenvolveu a sua atividade inte-lectual, dedicando-se ao ensino no Colégio de Santo Antão em Lisboa, até à sua morte prematura em 15 de dezembro no ano de 1604. Personagem com enorme dedicação ao ensino assumiu a titularidade da cadeira “Aula da Esfera”, em 1602, no Colégio de Santo Antão, em substituição de João Delgado. As aulas que professava compreendiam o ensino de Astrologia, Náutica, Geografia, Hi-drografia, que abrangia a descrição das marés e zonas costeiras, noções de Cosmografia, através do Tratado da Esfera e a construção e uso de globos. Face a este contexto, iniciaremos a nossa análise com um apontamento biográ-fico sobre este mestre Jesuíta, onde pretendemos relatar os principais momentos da sua curta vida, dando enfoque a todas as circunstâncias, em ambiente interno como ex-terno, que o rodearam e tiveram influência no modo de compreender a náutica. Quanto ao estudo em si, deste professor, existem quatro Tratados e numerosos manuscritos espalhados por diversas bibliotecas, na qual procuraremos verificar e ana-lisar. A maioria destes manuscritos encontram-se na British Library, no National Mari-time Museum (Greenwich) e na Biblioteca da Ajuda em Portugal, contudo, o programa das lições de Francisco da Costa é muito próximo do programa do Regimento do Cos-mógrafo-Mor, mas dando mais extensão e profundidade às matérias. Finalmente, em relação ao principal tratado do Padre Costa, a Arte de Navegar, estamos na presença de uma obra náutica, que na época, veio ao encontro das necessi-dades sentidas na preparação de bons pilotos, visto que, até ao final do século XVI ape-nas existiam na bibliografia náutica portuguesa os guias náuticos impressos no início daquele século, os Livros de Marinharia contendo compilações realizadas pelos pilotos e o Regimento Náutico publicado por João Baptista Lavanha, enquanto Cosmógrafo-mor, já no final do século.

A presente investigação visa avaliar a influência da religião na forma dos oito remédios naturais praticados pela Igreja Adventista do Sétimo Dia. Entender de que forma os mesmos têm influência na prática da religião, por outras palavras, visa aferir em que medida a prática religiosa é transversal a todos os aspetos da vida, nomeadamente na escolha do estilo de vida. Para o efeito, recorreu-se maioritariamente à metodologia quantitativa através de inquéritos como técnica de recolha de informação, bem como pela recolha de informação sobre dados sociodemográficos dos participantes. A metodologia quantitativa é usualmente indicada quando se pretende realizar um estudo exploratório. A técnica escolhida para obtenção dos dados necessários à elaboração do estudo foram inquéritos semiestruturados, permitindo flexibilidade relativamente à estrutura e à duração, tendo-se desenvolvido a partir de um guião previamente construído. No sentido de aferir a influência da religião no estilo de vida das pessoas, os participantes desta investigação professam a mesma religião, Adventista do Sétimo Dia. Os participantes batizados vivem em locais demográficos distintos de Portugal e com características particulares que os distingue. Um grupo pertence ao interior, mais concretamente no Alentejo, o segundo grupo é constituído por inquiridos de diferentes nacionalidades que não a portuguesa, e, por fim, o último grupo é caracterizado por membros nativos. Em resumo, os adventistas apoiam o seu estilo de vida na religião, nos preceitos e normas que lhes são inerentes.

Atualmente existe um grande foco na eficiência e flexibilidade energética, onde os dispositivos IoT tem uma grande importância devido as suas capacidades de monitorização e controlo. Considerado este contexto, o projeto SATO (Self Assessement Towards Optimization) tem como principais objetivos a auto-avaliação e otimização dos recursos energéticos dos edifícios, através de um sistema de gestão de edifícios autónomo que recorre ao uso de dispositivos inteligentes. Para que a plataforma desenvolvida atinja um maior número de dispositivos disponíveis no mercado, são necessárias soluções de integração dessas plataformas e sistemas inteligentes IoT, da qual resultam variadíssimos problemas. No âmbito desta tese, desenvolveu-se uma solução de middleware que permite lidar com as questões de interoperabilidade resultantes da integração dos diferentes sistemas. O trabalho desenvolvido consistiu no desenho, desenvolvimento e teste de uma solução de middleware que permite a integração de serviços de um conjunto heterogéneo de plataformas e sistemas IoT. Esta solução e capaz de abstrair a complexidade da integração, fornecendo os serviços das plataformas e/ou sistemas IoT através de uma API unificadora. Dada a integração que esta solução garante, existe a necessidade de uniformização dos dados, das plataformas/sistemas integrados, para que estes possam ser facilmente interpretados por toda a plataforma SATO. Adicionalmente, esta solução oferece a capacidade de uniformização dos metadados produzidos pelas plataformas e/ou sistemas IoT, permitindo através destes a capacidade de enriquecimento de dados e ainda a possibilidade de extensão de novos serviços, de controlo e gestão dos dispositivos, que facilitam a otimização do consumo energético. No desenvolvimento da solução proposta e utilizada uma abordagem de micros-serviços que garante assim uma solução robusta, extensível e escalável, permitindo a integração de plataformas e/ou sistemas IoT de forma simples, baseada no desenvolvimento de um novo serviço por plataforma a integrar. Para concluir o trabalho, foi construído um protótipo experimental com base na especificação do middleware proposto, onde é possível avaliar a performance resultante da especificação proposta. Deste protótipo foi possível retirar resultados promissores e também alguns aspetos a melhorar para que o middleware atinja a totalidade dos requisitos do projeto SATO.

Atendendo ao facto de que todo o universo religioso do Antigo Egito se encontra refletido na mundividência dos amuletos, torna-se evidente a razão pela qual a análise destes objetos se afigura imperativa e fundamental. Este estudo apresenta os amuletos existentes em coleções egípcias públicas e privadas em Portugal, pequenos objetos ligados ao desejo de uma imperturbável vitalidade, tanto dos vivos como dos mortos.

O estudo visa explicitar as possíveis contribuições que a análise de textos na perspetiva da Linguística Sistémico-Funcional (LSF) poderá trazer ao ensino de português como língua estrangeira, olhando para um conjunto de notícias e descrevendo o modo como os significados são construídos em diferentes tipos de Processos para expressar as experiências interiores e exteriores do mundo do sujeito. A análise textual desenvolvida no âmbito da presente dissertação visa, por um lado, explorar as potencialidades da análise da transitividade e, por outro, mostrar aos professores de PLE um exemplo de abordagem dos materiais didáticos na perspetiva da LSF. Adicionalmente, pretende-se ressaltar a importância da apresentação do conceito de género textual no processo de ensino, elemento especialmente útil para a previsão e clarificação preliminar das dificuldades de compreensão no processo de leitura. Para dar resposta à problemática apresentada, realizámos uma análise de textos jornalísticos com a teoria da LSF. A análise da Transitividade exposta na presente dissertação pode ser aplicada antes e durante as atividades pedagógicas. Com os conhecimentos ao redor do género textual, Participantes, Processos e Circunstâncias, os professores podem preparar a leitura e antever dificuldades durante a fase da preparação de aulas. A aplicação deste tipo de análise por parte dos professores em conjunto com os estudantes, contribui para os alunos entenderem o significado literal, inferencial e interpretativo de diferentes tipos de género textual e produzirem as suas próprias composições. Os professores de PLE podem ver a viabilidade da utilização da LSF para analisar os textos pedagógicos, podendo combinar este método com a Pedagogia de Género para que os alunos possam aprender melhor a leitura e a escrita. A dissertação quer provar que a LSF tem algumas vantagens sobre a gramática tradicional na análise de textos em sala de aula. Ao longo desta investigação, utilizámos metodologias quantitativas e qualitativas. Acreditamos que a dissertação vai dar alguma inspiração aos professores de PLE.

This article focuses on a key figure of Shakespearean performance in pre- and post-independence India: the Bengali stage and film actor, director, playwright, and theater activist Utpal Dutt (1929–1993). I trace Dutt’s impact from his tours in the aftermath of independence with the Shakespeareana Company and his re-playing of Shakespeare in the Bengali Jatra tradition, through Rituparno Ghosh’s 2007 The Last Lear. This focus on Dutt’s influence is set against the backdrop of the politics of performing-adapting Shakespeare in Indian English accents, considering the accentual dialogized heteroglossia of Shakespearean performance in India after independence from British rule.

Resumo alargado disponível em português e inglês

As famílias adoptivas seguem uma trajectória própria e existem especificidades que precisam ser compreendidas, assumidas e integradas. A presente investigação pretende compreender e explorar as dificuldades vivenciadas pelas famílias adoptivas, o processo envolvido na resolução das dificuldades e a avaliação que as famílias realizam da resolução que aplicam a essas dificuldades. O estudo exploratório foi realizado com uma amostra constituída por 17 participantes, 7 casais adoptantes e 3 adoptantes singulares. Com base no paradigma construcionista, recorreu-se a uma metodologia qualitativa, aplicando-se uma entrevista semi-estruturada, com posterior análise de conteúdo através do software QSR NVivo. Os resultados obtidos revelam que as famílias adoptivas experienciam mais dificuldades no período de pré-adopção e as fontes de dificuldade surgem associadas, maioritariamente, ao meio intra-familiar, e dizem respeito a características pessoais da criança e ao ajustamento dos pais aos seus novos papéis e responsabilidades. Os comportamentos e as atitudes desadequadas das crianças são os tipos de dificuldade mais apontados pelos pais adoptivos. Apesar das muitas e potenciais dificuldades associadas à parentalidade adoptiva, as famílias adoptivas avaliam de forma positiva a resolução das dificuldades, tal parece estar associado à satisfação parental com a experiência da adopção que influencia a percepção positiva que as famílias têm das dificuldades, que por sua vez, se reflecte na mobilizaçao eficaz dos recursos de que dispõe e na utilização de estratégias adaptativas no processo de resolução de dificuldades.

Estas páginas estudian el sentido y contexto de la inscripción en letra humanística del sepulcro de Luís da Silveira (1483-1534), en la capilla familiar de la Iglesia Matriz de Góis (Coimbra), inscripción presente en un libro esculpido abierto frente a la efigie del difunto en posición orante de rodillas y que aquí se edita. Se observa la relación, iconográfica y gráfica, del libro-escultura con los Libros de Horas, aun cuando esta inscripción se presenta con grafía a la antica. Por otro lado, se señalan ciertas afinidades con los sepulcros renacentistas italianos y peninsulares, en particular el sepulcro del llamado Doncel de Sigüenza. Además, se explica en qué medida la grafía a la antica responde a la educación humanística de Silveira en la corte de D. Manuel, y cómo la localización en Góis se ajusta al alejamiento de la corte al final de su vida.

Este estudo analisa a «Laudatio Turiae», usando-a como fonte para o estudo da criação de um modelo feminino na Roma do fim da República e início do Principado.

Information analysis is an essential process for all researchers and physicians. However, the amount of biomedical literature that we currently have available and the format in which it is found make this process difficult. Therefore, it is essential to apply text mining tools to automatically obtain information from these documents. The problem is that most of these tools are not designed to deal with non-English languages, which is critical in the biomedical literature, since many of these documents are written in the authors’ native language. Although there have been organized several shared tasks where text mining tools were developed for the Spanish language, the same does not happen for the Portuguese language. However, due to the lexical similarity between the two languages, it is possible to hypothesize that the tools for the two languages may be similar and that there is an annotation transfer between Portuguese and Spanish. To contribute to the development of text mining tools for Portuguese and Spanish, this dissertation presents the ICERL (Iberian Cancer-related Entity Recognition and Linking) system, a NERL (Named Entity Recognition and Linking) system that uses deep learning and it is composed of two similar pipelines for each language, and the parallel corpus ICR (Iberian Cancer-related) corpus. Both these tools are focused on the oncology domain. The application of the ICERL system on the ICR corpus resulted in 3,999 annotations in Spanish and 3,287 in Portuguese. The similarities between the annotations of the two languages and the F1-score of 0.858 that resulted from the comparison of the Portuguese annotations with the Spanish ones confirm the hypothesis initially presented.

Computer virtualization has become prevalent throughout the years for both business and personal use. It allows for hosting new machines, on computational resources that are left unused, running as independent computers. Apart from the traditional virtual machines, a more recent form of virtualization was introduced and will be explored in this project, containers, more specifically Linux Containers. While multiple virtualization tools are available, some of them require a premium payment, while others do not support container virtualization. For this project, LXD, an open source virtual instance manager, will be used to manage both virtual machines and containers. For added service availability, clustering support will also be developed. Clustering will enable multiple physical computers to host virtual instances as if they were a single machine. Coupled with the Ceph storage back end it allows for data to be replicated across all computers in the same cluster, enabling instance recovery when a computer from the cluster is faulty. The infrastructure deployment tool Puppet will be used to automate the installation and configuration of an LXD virtualization system for both a clustered and non clustered environment. This allows for simple and automatic physical host configuration limiting the required user input and thus decreasing the possibilities of system misconfiguration. LXD was tested for both environments and ultimately considered an effective virtualization tool, which when configured accordingly can be productized for a production environment.

Safety¬critical systems have been a constant and increased presence in industrial production, such as railways and vehicles. These systems are highly configurable and must be intensively tested by system engineers before being deliverable to customers. This process is highly time¬consuming and might require associations between the product features and requirements demanded by customers. Requirement prioritization looks to recognize the most relevant requirements of a system, aiming to reduce the costs and time of the testing process. Machine Learning has been shown useful in helping engineers in this task, automating associations between features and requirements. However, its application can be more difficult when requirements are written in natural language and if a ground truth dataset does not exist with them. In our work, we present ARRINA, a Natural Language Processing¬based recommendation system able to extract and associate components from safety¬critical systems with their specifications written in natural language and process customer requirements and map them to components. The system integrates a Weight Association Rule Mining framework to extract the components and their associations and generates visualizations that can help engineers understand which components are generally introduced in project requirements. The system also includes a recommendation framework that can associate in put requirements to existing subsystems, reducing engineers’ effort in terms of requirement analysis and prioritization. We performed several experiments to evaluate the different components of ARRINA over four railway’s subsystems and input requirements. As a result, the system achieved 90% of accuracy, which denotes its importance in reducing the time¬consuming of engineers in discovering the correct subsystem links and prioritizing requirements for the testing process.