RCAAP Repository

A complexidade existente na área da saúde dificulta a tomada de decisão do profissional ante a determinadas situações, tornando-se fundamental recorrer aos aspectos éticos existentes. Objetiva-se identificar artigos científicos publicados sobre o tema ética em saúde. Trata-se de estudo exploratório descritivo e bibliográfico. Foram selecionados 30 artigos entre os anos de 1995 e 2004 apresentados pelo Scielo e para estes se consideraram os seguintes dados: ano de publicação, título do periódico, tipo e abordagem do estudo e temática dos artigos. Observou-se um aumento crescente do número de publicações referentes ao tema, decorrente em parte dos avanços biotecnológicos. Entretanto, predominaram publicações em revistas de saúde pública, pois ética discute o bem-estar da coletividade. O tipo de estudo teórico-reflexivo foi o mais encontrado, por o tema abordado exigir pensamento crítico. Conforme se conclui, discutir ética em saúde requer fundamentações legais, morais e científicas, a fim de assegurar o bem-estar do indivíduo e da sociedade. 

The existing complexity in the health area makes it difficult for the professional to take a decision before certain situations which makes it necessary to run over certain existing ethic aspects. this research aims to identify scientific articles published on the issue "ethics in health". it is a descriptive, exploratory and bibliographical study for the accomplishment of which 30 articles published between the years 1995 to 2004 and available in the scielo were selected. the following data were considered regarding such studies: year of publication, journal title, type and approach of the study, and the themes of the articles. Na increase in the number of publications on this topic was observed, partly due to the biotechnological advances. however, there was a predominance of publications in public health journals since ethics discusses the collective well-being. Theoreticalreflexive studies were the type which was most frequently found since the theme considered requires critical thought. The conclusion was that a discussion on health ethics requires legal, moral as well as scientific foundations in order to insure the well-being not only of individuals but also of the society in general. 

Estudo reflexivo com objetivo de analisar a contribuição imunológica e social do leite materno na prevenção de doenças infecciosas e alérgicas infantis. O processo de amamentação repercute de forma biopsicossocial no desenvolvimento da criança, especialmente, na prevenção de doenças como as diarréias, as IRAs e as alergias que são associadas como causa de morbi-mortalidade pediátrica. Essa imunidade é conferida pelos anticorpos maternos, transmitidos durante o aleitamento, principalmente, pela IgA (principal anticorpo do leite), que irá habitar o trato digestivo da criança, impedindo assim que microorganismos patogênicos colonizem o trato enterogástrico infantil produzindo doenças. O enfermeiro tem tido destaque no aconselhamento de gestantes e puérperas para assegurar o aleitamento no período de seis meses. Ressalta-se que o aleitamento materno, devido às suas características imunológicas e sociais que previnem várias enfermidades infecciosas e alérgicas, constitui-se numa ação de promoção da saúde. 

Reflexive study with the aim to analyze the immunological and social contribution of the mothers’ breastfeeding milk to prevent infectious and allergic diseases in children.The process of breastfeeding influences the children’s biopsychosocial development, especially, in the prevention of diseases such as diarrhea, IRAs and allergies that are associated to pediatric morbid-mortality causes. This immunity is obtained by the mothers’ antibodies, which are transmitted during breastfeeding. The main antibody in the milk is IgA that will reach the children’s digestive system preventing pathogenic microorganisms from multiplying in the children’s enterogastric system causing diseases. The nurses stood out in counseling the mothers and parturient women to assure breastfeeding carried on for six months. It must be pointed out that breastfeeding, due to its immunological and social characteristics that prevent many infectious and allergic diseases, consists in a health promotion action. 

Estudo de natureza bibliográfica que tem por objetivo estimular a reflexão dos profissionais envolvidos no cuidar da criança hospitalizada, quanto à necessidade de humanizar a assistência a estes pequenos pacientes. São abordados os aspectos referentes ao desenvolvimento psicossocial da criança, suas reações diante da hospitalização, destacando a humanização da assistência como estratégia a ser adotada na minimização dos traumas oriundos da hospitalização, como também a necessidade da promoção da continuidade do crescimento e desenvolvimento da criança nesse período nosocômico. Estas reflexões apontam para uma nova conduta a ser adotada pela equipe multiprofissional diante da assistência à criança hospitalizada. 

This is a study of bibliographical nature which aims to stimulate the reflexion of professionals who are involved in looking after hospitalized children. It takes into account the necessity of humanizing the assistance to such young patients. The study approaches aspects related to the psychosocial development of the child, their reactions towards hospitalization, highlighting the humanization of assistance as a strategy to be adopted on the minimization of the trauma resulted from hospitalization as well as the necessity to promote the continuous growth and development of the child during this period. Such reflections aim at a new behavior to be adopted by the multi-professional group towards the assistance to the hospitalized child. 

Por oportuno, comenta-se uma publicação que sugerepropostas inovadoras sobre Educação em Saúde, tendocomo organizadoras Maria Grasiela Teixeira Barroso,Neiva Francenely C. Vieira, Zulene Maria de V. Varela que,angustiadas com a lentidão das mudanças que deveriamocorrer nas áreas da Educação e da Saúde, conduzem oprocesso de Educação em Saúde nos Cursos de Graduação,de Mestrado e Doutorado dentro de um modelo inovador,oferecendo propostas alternativas aos modelos vigentes.

For timely comments is a publication thatsuggests innovative proposals on Health Education, with the organizers Maria GrasielaTeixeira Barroso, Neiva Francenely C. Vieira,Zulene Maria V. Varela that anguished with the slowness of the changes that would occurin the areas Education and Health, lead the process of health education in undergraduatecourses, Masters and PhD within an innovative model, offering alternative proposals to the current models.

Temos a grata satisfação de comunicar aos nossosassinantes, leitores e parceiros institucionais que a Revistada Rede de Enfermagem do Nordeste (Rev. RENE) passou aintegrar o Portal de Revistas de Enfermagem (Rev@Enf) da Biblioteca Virtual de Saúde (BVS)/BIREME. O lançamento oficial do portal ocorreu em 07 de novembro de 2006 durante o 58º. Congresso Brasileiro de Enfermagem que se realizou em Salvador-Bahia.

We are very pleased to report to our subscribers, readers and institutional partnersthat searched Northeastern Nursing Network (Rev. RENE) joined the Nursing JournalsPortal (Rev @ Enf) of the Virtual HealthLibrary (VHL) / BIREME. The official launch of the portal took place on November 7, 2006during the 58th. Brazilian Nursing Congressheld in Salvador, Bahia.

A enfermagem vem se desenvolvendo no âmbito da pesquisa objetivando demonstrar para os grupos específicos e em geral, os problemas de pesquisas trabalhados nos mais variados níveis de complexidade. A caminhada para a divulgação dessas pesquisas tem sido árdua, considerando as exigências e necessidades de se ter um número maior de periódicos que apresentem perfis condizentes com os critérios adotados para indexação nos principais bancos de dados nacionais e internacionais.

Nursing has been developing in the context ofresearch aiming to demonstrate the specific groups and in general, the research problemsworked in various levels of complexity. The walk to the dissemination of this research has been arduous, considering the requirements and needs to have a greater number of journals that present profiles consistent with the criteria adopted for indexing in major banks in national and international data.

The main objective of this study was to understand the conceptions and the puericulture practice from the perspective of nurses that work in the Family Health Program. This is a descriptive study which employed qualitative analysis, developed with the nurses belonging to this program and students on the graduate course in nursing leading to the degree of specialist. The data collected, using semi-structured interviews carried out in the very place where the course was run, were submitted to analysis and organized in categories that represent the concepts and the ways that the nursing professional develops this practice, the possibilities and limitations of attending children in puericulture. Nurses carry out this practice in a fragmentized and sporadic way, restricting it mainly to the technical measurement of child weight and height and to immunization; they do not dedicate themselves to puericulture in order to discuss and to learn, as there is difficulty in carrying this activity into effect or in looking for opportunities that support actions concerning the attendance to children.  

O objetivo principal do estudo foi compreender as concepções e a prática de puericultura na perspectiva de enfermeiros do Programa de Saúde da Família. Trata-se de um estudo descritivo, com uma análise qualitativa, realizado com enfermeiras que trabalham no Programa de Saúde da Família, estudantes do curso de especialização nesta área. Os dados coletados através da entrevista semi-estruturada no próprio local do curso foram submetidos à análise e organizados em categorias que retratam as concepções e o modo como as profissionais desenvolvem essa prática, as possibilidades e as limitações do atendimento à criança na puericultura. As enfermeiras realizam essa prática de maneira fragmentada e esporádica, restringindo-se principalmente, à medição técnica do peso e do comprimento da criança e à imunização; não se dedicam a essa atividade para discutir e aprender, uma vez que há dificuldade de operacionalizá-la, ou para buscar espaços que subsidiem ações voltadas à qualidade do atendimento. 

Objetivou-se compreender a adaptação do cliente com diabetes tipo II à doença e ao tratamento. O estudo qualitativo foi realizado com portadores da doença cujo conhecimento do diagnóstico se deu há pelo menos um ano. A discussão dos dados foi embasada no Modelo de Roy e descreveu respostas adaptativas e ineficazes dos pacientes, associadas a estímulos nos modos de autoconceito/identidade grupal, físico-fisiológico, interdependência e desempenho de papéis. A valorização da participação pessoal e familiar no tratamento do diabetes deve ser inserida no cuidar pelos enfermeiros com vistas a promover respostas adaptativas. 

The study aimed at understanding the patient suffering from diabetes type II’s adaptation to the disease and to the treatment. This qualitative study has been carried out with people suffering from the disease whose knowledge of the diagnosis took place at least one year ago. The discussion on the data was based on Roy’s Model and described adaptive and ineffective responses from patients, associated to incentives in the types of self-concept/group identity, physical-physiologic features, interdependence and role playing. The valorization of personal and family participation in the treatment of diabetes should be inserted in nursing care in order to promote adaptive responses.  

Estudo de natureza qualitativa, objetivando descrever o conhecimento das adolescentes puérperas sobre planejamento familiar e discutir suas percepções. Os sujeitos do estudo foram quatorze adolescentes. O procedimento utilizado na produção dos dados foi a técnica do grupo focal, que consistiu em duas reuniões. Os resultados expostos pelas adolescentes foram: informações superficiais do que era planejamento familiar, embora utilizem os métodos, cujas fontes de informações foram enfermeiras, médicos, agente comunitário de saúde e as instituições de saúde. As adolescentes em geral não planejaram a gravidez atual, consideram importante planejar a família, desejam ter outros filhos. Conclui-se que o conhecimento das entrevistadas era superficial e se restringia a métodos contraceptivos e que áreas prioritárias do Programa de Saúde do Adolescente (PROSAD), referente à sexualidade e saúde reprodutiva sejam efetivadas e ainda implementadas nos serviços de planejamento familiar. 

This study employs a qualitative approach, with the objective of portraying the knowledge of the pubescent adolescents about family planning, and of discussing their perceptions of the issue. The subjects for this study were fourteen adolescents. The procedure used for the data production was the focal group technique, which was carried out in two meetings. The results exposed by the adolescents were the following: superficial information on what is family planning, even though they employ the contraceptive methods, which they have been introduced to by nurses, doctors, community health agents – and health institutions. The adolescents in general did not plan their present pregnancy, although they considered family planning important, and they wanted to have other children. We found that the knowledge of the interviewed adolescents was superficial and was restricted to the contraceptive methods, and that priority areas of the Program for Adolescent Health (PROSAD), referring to sexuality and reproductive health, have to be carried into effect and also implemented in family planning services.  

This study has been based on the bio-security issue, a necessary topic for discussion in face of the various transmissible diseases, especially AIDS. It is an exploratory-descriptive study. The subjects were five nurses who worked at a surgical unit of a public maternity hospital in Fortaleza-CE, in July 2004. A semi-structured interview was used for the data collection. The data were categorized and the answers show that the nurses have knowledge of the subject. Some accounts suggest that, despite knowing the norms, the nurses do not observe them due to lack of habit or unavailability of material. This is a worrying situation as the institution must provide minimum safety conditions, stimulating the observance of bio-security measures, providing ongoing education and equipment in proper amount. When nurses deal with HIV bearers, they must care even more about intensifying the observance of bio-security measures.  

O presente estudo refere-se à saúde mental dos profissionais de saúde e tem como objetivo identificar os principais problemas que propiciam alterações desta, segundo a percepção dos líderes de classes e coordenadores de cursos de graduação de enfermagem, medicina, nutrição, odontologia, fonoaudiologia, psicologia, fisioterapia e terapia ocupacional. O método utilizado é o descritivo-exploratório com abordagem qualitativa. A pesquisa foi realizada através de entrevistas semi-estruturadas, por meio de um formulário com 41 questões abertas, adaptadas à função de cada entrevistado, donde pode-se depreender, pela análise de conteúdo, a falta de investimentos dos referidos órgãos em relação à saúde mental das categorias profissionais estudadas, sabendo-se, entretanto que estes profissionais se encontram estressados, sobrecarregados e, alguns, até mesmo frustrados com a profissão, não podendo dessa forma prestar uma assistência adequada à população.