RCAAP Repository

Objetivou-se conhecer a percepção do pai frente ao nascimento do seu filho, neste estudo de natureza qualitativa, realizado na unidade de puerpério localizada no alojamento conjunto de uma maternidade pública de grande porte, conveniada ao Sistema Único de Saúde (SUS) em Fortaleza, Ceará. Os sujeitos da pesquisa foram quinze pais em visita aos rebentos e suas companheiras. A coleta de dados aconteceu nos meses de fevereiro e março de 2003. Utilizou-se como técnica a entrevista semi-estruturada. Os resultados analisados apontaram para três categorias: o pai vivenciando a espera do filho; a emotividade vivida pelo pai; o desejo de participar. Concluiu-se que deve ser valorizada a presença do pai como necessidade e prioridade para o bem-estar e a segurança do casal e da família durante a parturição. Portanto, se faz necessária nova postura das instituições de saúde no que diz respeito à presença do pai durante o parto.

The aim of this study of qualitative nature was to learn about a father’s perception in the face of his child’s birth. It was carried out in the puerperium unit of a big public maternity hospital associated to the national health system in the city of Fortaleza-CE. The subjects of this research were fifteen fathers who were visiting their children and wives. Data was collected through semi-structured interviews. The outcome suggests three categories: a father waiting for his child; emotions experienced by the father; desire to participate in the procedures of birth. We concluded that a father’s participation should be encouraged since it is important for the well being and safety of the family during the procedures of birth. Therefore, it is necessary to establish in health institutions new postures concerning the presence of a father during the birth.

Estudo descritivo-exploratório de abordagem qualitativa; versa sobre a insônia em idosos hospitalizados. Tem por objetivo identificar fatores relacionados ao distúrbio do sono no hospital, conhecer as ações de Enfermagem na avaliação do paciente, tratamento e prevenção da insônia. Foram entrevistados enfermeiros, técnicos e auxiliares de enfermagem de um hospital público de Natal/RN. Verificou-se que a insônia tem causa multifatorial, destacando-se: dificuldade de adaptação à rotina e ao ambiente hospitalar, doença, ansiedade, ociosidade e desconforto físico e psicológico. As ações terapêuticas e preventivas são de promoção do conforto, redução da ansiedade, orientação e apoio psicológico, e quando prescrito, administração de fármacos.

This exploratory-descriptive study of qualitative approach broaches the issue of insomnia in the hospitalized elderly. It aims at identifying factors related to insomnia at the hospital, learning about nursing actions concerning the assessment of the patient, treatment and prevention of insomnia. Nurses, technicians and nursing assistants were interviewed in a public hospital in Natal-RN. It was observed that insomnia has multiple causes like: difficulty to adapt to the routine and environment of the hospital, disease, anxiety, idleness and physical and psychological discomfort. Some therapeutic and preventive actions were suggested like the promotion of comfort, reduction of anxiety, psychological orientation and support, and administration of drugs when prescribed.

Objetivou-se investigar a largura de manguitos mais adequada para a medida da pressão arterial de crianças e adolescentes levando em conta a relação recomendada de 40% da circunferência do braço. O estudo foi realizado em Fortaleza-CE e incluiu 166 crianças e adolescentes de ambos os sexos entre 6 e 18 anos de idade. A maioria (53%) era do sexo feminino. A circunferência dos braços dos indivíduos variou de 14 cm a 49 cm. Os tamanhos de manguitos mais adequados foram os de 8, 9 e 10 cm, com predominância do de 8 cm para todas as idades. Conclui-se ser importante adotar-se como critério para escolha dos manguitos a medida da circunferência do braço e não a idade cronológica, principalmente nos grupos de crianças e adolescentes. 

The objective of this study was to investigate the width of cuffs that would be more adequate for the measuring of arterial pressure of children and teenagers, taking into account the proportion recommended, which means 40% of the circumference of the arm. This study was carried out in Fortaleza and involved 166 children and teenagers from both sexes between 6 and 18 years old. Most of them were females (53%). The circumference of their arms varied from 14 to 49cm. The most adequate sizes of cuffs were of 8, 9 and 10cm. The 8cm-cuff was predominant in all ages. It was possible to conclude that it is important to reinforce the importance of adopting as a criterion for the right choice of cuffs, particulary for children and teenagers, the measure of the circumference of the arm and not the chronological age. 

Estudo descritivo desenvolvido com os objetivos: identificar os termos empregados pelos componentes da equipe de enfermagem, nos registros de enfermagem em prontuários de pacientes, para denominar as ações de enfermagem; compará-las aos termos constantes na Classificação de Ações de Enfermagem da CIPE. Utilizou-se o método retrospectivo para a coleta de registros de enfermagem em prontuários de pacientes e o processo de mapeamento cruzado para a análise dos dados contidos nesses registros. O estudo foi desenvolvido na clínica médica de um hospital-escola. A amostra foi constituída de 60 prontuários, a partir dos quais foram realizadas transcrições de termos que possibilitaram a identificação de 327 ações de enfermagem, das quais 170 eram termos constantes e 157 termos não constantes na CIPE. 

A descriptive study carried out with the objectives of identifying the terms used by the components of a nursing team in nursing records registered in the patients’ reports to denominate nursing actions, and comparing them to the terms specified in the CIPE Nursing Classification Actions. The retrospective method for the collection of nursing records registered in the patients’ reports was used as well as the process of crossed identification to analyze data from these records. The study was carried out in a medical office of a hospital-school. The sample was composed of 60 reports, which based the transcription of terms that made the identification of 327 nursing actions possible, of which 170 were terms found in the CIPE Classification and 157 were not.  

Trata-se de estudo descritivo envolvendo 63 deficientes visuais residentes na zona urbana da cidade de Sobral/CE, com o objetivo de conhecer o perfil e os modos de enfrentamento destes deficientes no âmbito da família e na sociedade. O estudo foi realizado no período de maio de 2002 a novembro de 2003. Utilizamos como método para coleta de dados a visita domiciliária e a entrevista livre. Os resultados apontam que a maior parte das pessoas estudadas são do sexo feminino (36); têm mais de 61 anos de idade (40); o período de deficiência é de 5 a 10 anos (17); estão em fase de ajustamento ao estigma (18); têm cegueira adquirida (55); desconhecem a causa da deficiência (23); ficaram cegas devido ao glaucoma e/ou catarata (18); o principal cuidador é a própria família (25); disseram que não precisam de nenhum dispositivo de auto-ajuda (33). Diante destes resultados, podemos concluir que o enfermeiro ao prestar assistência a este tipo de cliente deve observar o seu perfil para buscar estratégias que contribuam para a educação em saúde como forma de inserir o deficiente visual na sociedade. 

This is a descriptive study that involved 63 blind people who live in the urban zone of the city of Sobral/CE that aimed at knowing their profile and the way they face adversities in their family life and society. The study was carried out from May 2002 to November 2003. Data were collected through home visits and free interviews. The outcomes show that most of the people studied are female (36); are older than 61 years old (40); have been having eye problems from 5 to 10 years (17); are adapting to the stigma (18); became blind as they got older (55); do not know the cause of their eye problem (23); became blind due to glaucoma and/or cataracts (18); find in their families support for treatment (25); said they need no self-help device (33). As a result, we can conclude that the nurse, when assisting this kind of client, shall define his profile in order to seek for strategies that contribute to health education as a way to insert the blind into society.  

Objetivamos apreender os sentimentos de um grupo de adolescentes institucionalizados e sua relação com as drogas. Buscamos favorecer a expressão de sentimentos relativos ao uso de drogas, através de dispositivos criativos e identificar o modo como vivenciam o uso de drogas. Participaram da pesquisa 15 adolescentes de um Abrigo Público de Fortaleza-CE. A produção dos dados ocorreu através do método do grupo-pesquisador, com inspiração na sociopoética, trabalhando-se através de oficinas vivenciais. Foi possível constatarmos que o grupo já teve contato com as drogas, reconhecendo a relação entre drogas, violência e prazer. Busca de prazer, fuga das condições de vida, entre outras coisas foram apontadas como indutoras do uso, deixando-lhes marcas que jamais serão apagadas; ausência da família, preconceito, falta de perspectiva são aspectos que os entristecem. Findamos numa construção coletiva com marcas, pegadas e matizes de uma aquarela pintada a várias mãos, onde cores esboçaram sentimentos, vivências e experiências compartilhadas. 

Neste estudo, objetivou-se investigar as crenças e valores sobre DST entre gestantes assistidas num Ambulatório de DST/AIDS e reduzir complicações ocasionadas por DST no contexto da prevenção primária e secundária. Trata-se de abordagem etnográfica, com apoio metodológico em Ludke e André. Colheu-se depoimentos de 30 gestantes assistidas no ambulatório de uma instituição de referência em DST e organizou-se em 03 temas: procedimentos da pessoa com DST; conhecimento das DST pelas gestantes e cuidar para não se contaminar. Percebeu-se que é cada vez mais necessária conscientização, sensibilização e prevenção das DST, que reflita na mudança de comportamento e na melhoria da qualidade de vida das mulheres.  

The aims of this study were to investigate the faiths and values of STD among pregnant women attended at a STD/AIDS clinic and to reduce its complications. Based on the ethnographic approach and on Ludke’s and Andre’s mythological guidelines, data were collected through the report of 30 women and organized as follows: personal attention to STD; women’s knowledge about STD; STD prevention. The outcomes showed that there still is a strong need to promote awareness among women in order to improve their response concerning their behaviour related to STD prevention.  

O parto hoje, ainda é vivenciado por muitas mulheres de forma passiva e aterrorizante. A humanização dessa assistência vem conquistando espaço e sensibilizando os profissionais da área. Este estudo tem como objetivo analisar como a prática do grupo de gestantes durante o pré-natal pode ajudar na preparação para o parto. Pesquisa exploratória e descritiva com abordagem qualitativa, realizada com 10 mulheres, participantes do Curso de Preparação para o Parto, de outubro a novembro de 2003, em uma instituição filantrópica de Sobral-CE. As informações obtidas através de entrevistas, apontam que o medo é um sentimento muito presente entre as participantes, atrapalhando esse momento, mas que diante da troca de experiências, apoio e esclarecimentos sobre o processo de gestação e parto, pode ser vencido. Concluiu-se que a preparação da gestante para o parto é necessária e que a prática de grupos com gestantes pode contribuir para a experiência de um parto mais humanizado. 

Childbirth today still is experienced by many women in a passive and terrifying way. The idea of humanizing it has been quickly spreading, involving the professionals of the area. This study aims at analyzing a group of pregnant women’s practice during pre-natal appointments. Exploratory and descriptive research with a qualitative approach, carried out with 10 women who participated in the Preparation Course for Childbirth, from October to November 2003, in a philanthropic institution in the city of Sobral-CE. Information obtained through interviews showed that fear is a very present feeling among the participants, which negatively affects the preparation for childbirth. Nevertheless, in the face of the exchange of experiences, support and explanation about the process of gestation and childbirth, fear can be overcome. It was possible to conclude that the pregnant woman’s preparation for childbirth is necessary and that practice with groups of pregnant women can contribute to the experience of a more humanized childbirth.  

Estudo descritivo, com abordagem qualitativa desenvolvido com alunos do curso de Graduação em Enfermagem, como uma parceria entre a graduação e a pós-graduação, em uma maternidade pública em Fortaleza-CE. Ocorreu de 11/2002 a 02/2003, em dois momentos: aula teórica e aulas práticas junto ao RN na Unidade de Internação Neonatal. Foi aplicado um questionário, e o processo analítico revelou que, para os discentes, a humanização é um estado de bem-estar; que, com a sensibilização, o cuidado passa a ter caráter humanístico; e que o docente pode fazer do cuidado humano uma prática de vida. Existe uma necessidade de modificar o modelo habitual do processo de ensinar a cuidar. A metodologia contribuiu para o processo ensino-aprendizagem onde o aluno é co-participe na edificação do conhecimento. 

This is a descriptive study based on a qualitative approach carried out with nursing graduate students together with postgraduate students. Data was collected in a public maternity in Fortaleza-Ce from November 2002 to February 2003. A questionnaire was applied in two phases: theoretical and practical classes with the newborn child in the infirmary. The analysis of the data collected showed that students consider humanization a state of well-being, which should be included in the nursing care procedures. It is necessary to change the current standards of the process of teaching how to care. The methodology used encouraged the students’ participation in the new procedures and improved their learning process.  

Realizou-se um estudo de caso sobre a implantação de um serviço de Atendimento Domiciliar em um hospital de Ribeirão Preto, com o objetivo de identificar como funciona e por que este tipo de assistência tem sido implantado pelo serviço privado de saúde. Efetuou-se entrevistas com a coordenadora de enfermagem e o gerente administrativo, responsáveis pelo funcionamento do serviço. A análise dos dados coletados possibilitou verificar que o Atendimento Domiciliar gera pontos positivos e relevantes desta prática. Pode-se afirmar que várias metas do serviço foram alcançadas quase que imediatamente, o que nos leva a acreditar cada vez mais na importância do Atendimento Domiciliar, uma vez que este tipo de assistência beneficia a todos, tanto para os que prestam a assistência quanto para os que recebem os cuidados. 

This is the study of a case about the implantation of a homecare programme in a hospital in Ribeirão Preto. It was carried out with the objective of identifying how and why this kind of assistance has been implemented in private health services. Interviews with the nursing coordinator and the administrative manager, responsible for the service, were made. The analysis of the data collected allowed the assessment of positive and relative points that the practice of homecare provides. It could be seen that several service goals were reached almost immediately, which makes us believe more and more in the importance of this type of assistance, which benefits everyone, those who deliver it as well as those who receive it.  

Este artigo apresenta resenhas de autores sobre as noções de doença, com base numa perspectiva teórico-explicativa onde buscamos problematizar as idéias mais recorrentes envolvidas na compreensão desse fenômeno. O texto aborda os aspectos histórico-culturais, políticos e epistemológicos da noção de doença. O trabalho pretende contribuir para o aprofundamento da interface entre ciências biomédicas e sociais. Assim concluímos que, para melhor compreendermos a doença, devemos considerar seu caráter plural, sua construção histórica e sociológica.