RCAAP Repository

Ensaio que objetiva descrever a utilização do HyperRESEARCH na análise de dados qualitativos de uma pesquisa com estudantes de enfermagem, os quais avaliaram um software educativo sobre Necessidades Humanas Básicas. No desenvolvimento do estudo, apresentou-se os quadros que resumem o processo de tratamento dos dados de uma pesquisa. Este processo passa pela definição de códigos, agrupamento em categorias e a testagem de possíveis hipóteses através do uso de operadores booleanos. Considera-se que o software permitiu a melhor organização de nossas idéias e refinamento das hipóteses mediante a condensação de códigos. 

Rehearsal that aims at close to describe the use HyperRESEARCH in the qualitative data’s analysis of a research with nursing students, which evaluated an educational software about Basic Human Needs. In the development of the study we presented the pictures that summarize the process of treatment of data of a research. This process goes under the definition of codes, grouping in categories and the test of possible hypotheses through the use of boolean operators. It’s considered that the software allowed the best organization of our ideas and refinement of the hypotheses by the condensation of codes. 

Este trabalho apresenta um paralelo entre as correntes teóricas da educação vigentes na Enfermagem e as possíveis formas de utilização do computador como recurso didático nas mesmas. As formas de utilização do computador foram encaradas como variando de acordo com o conceito de educação incorporado pelo docente que utiliza o computador como recurso de ensino. Acreditamos que o computador poderá seguir qualquer uma destas vertentes, dependendo da pessoa que estará utilizando-o. As habilidades para trabalhar com esta nova ferramenta e a visão de educação do professor, serão características que definirão o rumo a ser tomado pela informatização. 

This work presents a parallel among the theoretical currents of the effective education in Nursing and the possibles forms of use of the computer as didactic resource in the same ones. The forms of use of the computer were faced as varying in agreement with the incorporate education concept for the teacher that uses the computer as teaching resource. We believed that the computed could follow any one of these slopes, depending on the person that will be using it. The ability to work with this new tool and the vision of the teacher’s education will be characteristic that will define the direction to be taken by the information. 

O estudo, em questão, tem, como principais objetivos: conhecer a percepção dos adolescentes, sobre vulnerabilidade; identificar os fatores e situações aos quais os adolescentes julgam estar mais vulneráveis; e colaborar na construção de um referencial teórico-metodológico capaz de facilitar a promoção da saúde dos adolescentes. Para viabilização do trabalho, utilizou-se, como referencial teórico, a pesquisa qualitativa, fundamentada em Minayo (1992). Para compreensão do objeto deste estudo, foi utilizado o modelo de crenças e mitos de saúde de Becker e Rosenstock (1974) citado em Nutheam (1998) Os resultados revelaram que a intervenção de enfermagem localiza-se no domínio psicossocial, respondendo as necessidades dos adolescentes que se percebem vulneráveis diante dos conflitos familiares e daqueles que adotam comportamento de risco influenciado por amigos e namorados. À luz da teoria deve-se, portanto, utilizar estratégias educativas que conduzam os adolescentes à compreensão dos benefícios da mudança e das possíveis barreiras que podem dificultar ou impedir a auto-eficácia e autocontrole na mudança de comportamento dos adolescentes. 

The study’s objectives are to exam the perception of adolescents concerning vulnerability; identifying the factors and situations that the adolescents feel more vulnerable, so that it may contribute with the theoretical and methodological framework towards to adolescent health promotion. The qualitative study was inspired by the health belief model by Becker and Rosenstock (1974) cited by Nutebeam (1998). Data showed that the nursing job should focus on providing social and emotional support for adolescents who perceive vulnerable due to family conflict, and also to those who are vulnerable to engage in unsafe behaviour influenced by their groups, friends and partners. Thus, based on the health belief model, the health education strategies should lead adolescents to realize their harriers, to cope with them, and to envisage the benefits of the change behaviour. 

O estudo objetiva desenvolver um projeto de educação em saúde voltado para orientação sexual de alunos do ensino fundamental de uma escola pública. Realizado o levantamento do perfil de uma escola de ensino fundamental da rede pública de Fortaleza-CE, elaborou-se um projeto de intervenção de enfermagem. Os resultados mostraram o baixo nível de conhecimento acerca dos temas trabalhados, fato surpreendente, já que a temática é proposta dos novos Parâmetros Curriculares Nacionais do Ministério da Educação (Brasil, 1997). Ao final, concluímos que houve significativa mudança no nível de conhecimento desses alunos, indicando a relevância da presença do enfermeiro na escola, planejando e executando projeto didático-pedagógico. 

This study is aimed to develop a educational project in health directed to sexual education of pupils of the basic education of a public school of Fortaleza-CE. After carried through the survey of the profile of the school, an intervention design was elaborated. The results had shown the low level of knowledge concerning the thematic ones dealt with, surprising fact, since the thematic one is proposal of the new National Curricular Standards of the Ministry of the Education (Brasil, 1997). One concludes that it had significant change in the level of knowledge of these pupils, indicating the relevance of the presence of the nurse in the school, planning and carrying aut the didactic-pedagogical design. 

Este estudo contempla a análise de 24 sujeitos de agências de viagens de Rio Branco – Acre – Brasil, com o objetivo de verificar a opinião dos mesmos sobre as ações de prevenção às DST/HIV/AIDS aos turistas. Esclarecemos que 75,0% estavam na faixa de 20-39 anos, 25,0% tinham de 1-5 anos de serviço e 70,8% possuíam o segundo grau completo. Dos sujeitos estudados 52,3% mencionaram as DST como sendo adquiridas pela via sexual, onde as doenças mais citadas foram a AIDS, Gonorréia e Sífilis, e que 66,7% citaram o preservativo como medida de prevenção, enquanto que 79,2% não receberam nenhum tipo de informação sobre as DST em áreas de turismo e nem desenvolvem este tipo de prevenção com os turistas. 

This study contemplates the analysis of 24 subject of the travel agencies of Rio Branco – Acre – Brazil, with the objective of verifying the opinion of the same ones about the prevention actions to DST/HIV/AIDS to the tourists. We cleared that 75.0% were in the 20-39 year-old, 25.0% had of 1-5 year of service and 70,8% had finished regular school. Of the studied subjects 52.3% metioned DST as being acquired for sexual practice, where the most mentioned diseases were the Aids, Gonorrhea and Syphilis, and that 66.7% mentioned the condon as prevention method, while 79.2% didn’t develop this prevention type with the tourists. 

Trata-se da análise de uma cartilha sobre saúde sexual e reprodutiva para surdos. A testagem da cartilha foi feita através de grupos educativos com surdos. A desenvoltura, a informalidade das discussões e a avaliação da cartilha pelos surdos nos acenou para a emancipação do grupo e nos mostrou a necessidade de algumas correções neste material didático. Ao nos apoiarmos nas idéias de Nietsche (2000), rotulamos este material como uma tecnologia emancipatória, pelo fato de trazer a esta população, a oportunidade de se libertar de um estado de sujeição, no que concerne aos conhecimentos nesta área de saúde. 

This study treats of the analysis of a book about sexual and reproductive health for deaf. The books was tested by educational groups with the deaf. The self-confidence, the informality of the discussions and the evaluation of the book for the deaf showed us the emancipation of the group and the need of some corrections in this didactic material. Being supported by ideas of Nietsche (2000), we considered this material as an emancipated technology, for the fact of bringing this people, the opportunity to free of a subjection state, in what concerns to the knowledge in this area of health. 

Realizamos um estudo exploratório, descritivo com parturientes, exceto aquelas que se encontravam em período expulsivo. Objetivamos identificar o nível de conhecimento dessas mulheres sobre parto normal (PN) e cesariana. Identificamos mulheres conscientes de que o PN é mais seguro para ela e o bebê, porém fatores como o medo da dor tem influenciado na resolução deste processo, sendo indispensável a presença do enfermeiro no pré-natal, assistência ao trabalho de parto, parto e puerpério fornecendo um atendimento humanizado à sua clientela. 

We have done an exploratory, descriptive study with parturients, except those which were in expulsive period. We intented woman aware of the fact that normal delivery is safer to their babies and to themselves, however emotional aspects including fear and pain had influenced all process resolution, thus the nurse assistance, prenatal care and attendance during all stages of labor and puerperian have been indispensable, giving more humane attention to its clients. 

A fibromialgia é um fenômeno doloroso, onde as dimensões físicas, cognitivas, afetivas, espirituais e sociais constituem uma complexa malha de interações intra e interpessoais alimentada pela história de vida de cada personagem. Emoções e crenças de baixa auto-estima estão presentes nos relatos de mulheres com fibromialgia colhidos nas consultas de enfermagem nos Ambulatórios de Dor, em Fortaleza-CE. A explicação para o fenômeno foi encontrada na teoria Análise Transacional. Com parecer favorável do Comitê de Ética do H.U.W. C./UFC, deu-se início às entrevistas semi-estruturadas em agosto e setembro de 1999. Os relatos foram qualitativamente analisados à luz das posições existenciais de Eric Berne. Concluiu-se que as mulheres com fibromialgia, em grande maioria, têm posição existencial Não OK/OK geradora de auto depreciação valorativa e super valorização dos outros. 

The fibromyalgie is a painful phenomenon that the physical, dimension cognitive, spirituals and social dimensions are included with the complex network of the intra e inter-personals interactions and subordinate in the subjects life’s history. The emotions and beliefs of the low self-steam express to the women with fibromyalgie in the nurses consultations, into two pain outcomes, de Fortaleza-CE, incited the search in the existentials positions with the Transactional Analysis. After the good appear of the Ethics Comitê from the H.U.W.C./UFC is being the interviews in the august and september month’s 1999. The tragetory was qualitatively analiseted trough the Eric Berne Existentials Positions. The women fibromyalgie positions Non OK/OK generating of valorative auto-depreciation and the other ones supervalorization. 

Investiga-se o significado do parto e da assistência de enfermagem para mulheres que vivenciaram a parturição, em duas Maternidades Públicas de Fortaleza-CE. A partir das falas das entrevistadas, visualizamos que o parto foi um acontecimento singular em suas vidas e, que, apesar da dor, nervosismo e medo, implicou em realização pessoal. Quanto à assistência de enfermagem, todas expressaram plena satisfação com o cuidado provido, o que possibilitou uma evolução rápida do trabalho de parto. Ressaltamos a necessidade de conscientização dos profissionais de saúde para a valorização da cliente como um todo, preconizando o enfoque educativo no pré-parto, parto e pós-parto. 

Study investigates the meaning of the childbirth and of the nursing attendance for women that have gone though lived the delivery in two Public Maternities of Fortaleza-CE. Starting whal from the interviewees’ saud, we visualized that the childbirth was a singular event in your lives, that in spite of the pain, nervousness and fear, it implicated in a personal accomplishment. With relationship to the nursing attendance, all expressed full satisfaction with the provided care, what made it possible was a fast evolution of the childbirth work. We pointed out the need of the professionals of health understanding for the customer’s valorization as a whole, extolling the educational focus in the pre-childbirth, childbirth and post-parturition. 

Este estudo objetivou avaliar as ações de atenção à saúde da mulher no PSF de São Francisco, no período de 1998 a 1999. A amostra constou de 251 mulheres em idade fértil, atendidas no programa neste período. Os dados de 1999 mostram aumento no número de consultas de planejamento familiar (de enfermagem e médica), no número de gestantes cadastradas e vacinadas e no índice de gestantes com pré-natal atualizado. Observa-se relativo aperfeiçoamento na atenção à saúde da mulher pelo controle dos pré-natais iniciados no primeiro trimestre de gestação e pelo controle das gestantes menores de 20 anos, além da detecção de casos de câncer de mama e útero. Considera-se que as ações têm alcançado maior êxito, e que o estabelecimento de uma ligação equipe do PSF e comunidade muito tem contribuído para o aperfeiçoamento das atividades desenvolvidas. 

This study was aimed to evaluate the actions of attention of health of the women in the Family Health Program (PSF) of São Francisco, district of Pedra Branca – Ceará, among 1998-1999. The sample was 251 women in fertile age assisted in the program in that time. The data of 1999 show increase of the number of consultations of family planning (of nursing and of doctor), of the number of pregnant registred and vaccinated and of the index of pregnant woman with prenatal up-to-date. Relative improvement is observed in attention to woman’s health by control of the prenatal begun in the first trimester of gestation and by the control of pregnant woman under 20 year-old, also in the detection of cases of brenst cancer and womb cancer. It’s considered that the actions have gotten more progress, and that the establishment of a link between PSF group and community have helped to the improvement of the actions made in that district.