RCAAP Repository

A inquirição pós-humanista ousa desafiar as fronteiras entre humano e não-humano, entre aquilo que supostamente é soberania do Eu e aquilo que supostamente é pertença do Outro, e com isso não deixa de fazer apelo às canções para serem entoadas para além dos humanos, de que nos fala Paul Celan no seu poema Sóis Desfiados. A presente obra pretende ser justamente uma auscultação de tais melodias que, por muito inusitadas e inquietantes que possam ser, nos continuam a falar de um esplendor ferido de que não há regresso.

A Noite Inquieta é a metáfora precisa de um tempo e no presente volume estabelece a ligação entre os domínios da literatura, da política e da memória, congregando três núcleos temáticos que comunicam entre si. Primeiro, a compreensão histórico-literária do neorrealismo, na intersecção de discursos estéticos e políticos, públicos e privados, na leitura do trabalho da escrita e dos diálogos com outros discursos sociais e artísticos. Depois, a memória histórica e literária de José Gomes Ferreira, no xadrez das continuidades, metamorfoses e rupturas do nosso século XX literário. E finalmente, um conjunto disperso de autores e obras que assumiram a invenção verbal e a centralidade política da literatura como forma de resistência, dela deixando registo pessoal para memória futura.

The purpose of this book is to present recent studies in the field of multilingualism and L3, bringing together contributions from an international group of specialists from Austria, Canada, Germany, Portugal, Spain, Switzerland, Turkey, and United States. The main focuses of the articles are three: language acquisition, language learning and teaching. A collection of theoretical and empirical articles from scholars of multilingualism and language acquisition makes the book a significant resource as the papers present a wide perspective from main theories to current issues, reflecting new trends in the field. The authors focus on the heterogeneity and complexity that characterize third language acquisition, multilingual learning and teaching. As the issues addressed in this book intersect, it represents an asset and therefore the texts will be of great relevance for the scientific community. Part I presents different topics of L3 acquisition, such as syntax, phonology, working memory and selective attention, and lexicon. Part II comprises texts that show how the research on language acquisition informs pedagogical issues. For instance, the role of the knowledge of previous languages in the teaching of L3, the attitudes of multilingual teachers to plurilingual approaches, and the benefits of crosslinguistic pedagogy versus classroom monolingual bias. In sequence, Part III consists of texts on individual learning strategies, such as motivation and attitudes, crosslinguistic awareness, and students’ perceptions about teachers’ “plurilingual nonnativism”. All these chapters include several different languages in contact in an acquisition/learning context: Basque, English, French, German, Italian, Ladin, Portuguese, Russian, Spanish, and Turkish.

O presente artigo pretende destacar a importância da azulejaria como meio de representação e transmissão da figura e mensagem preconizadas por Santa Teresa de Jesus. Expressão artística que melhor identifica e diferencia a cultura portuguesa, o azulejo revestiu tanto as igrejas como os espaços conventuais da Ordem dos Carmelitas Descalços, mas também fora do universo carmelita. Muito deste património ainda se encontra in situ o que, em parte, facilita a interpretação dos painéis e dos episódios escolhidos, relativamente ao espaço arquitectónico para o qual foram previamente pensados. Contudo, parte deste património encontra-se descontextualizado, como é o caso dos painéis alusivos à santa carmelita, hoje no Museu Nacional do Azulejo. São estes o objecto central da nossa dissertação de doutoramento e que, a par dos que ainda se encontram in situ, iremos dar a conhecer.

A literatura científica refere-nos diversos estudos relativamente à pressão de pares percepcionada pelos adolescentes. Estas investigações prendem-se com questões ligadas à grande tarefa desenvolvimentista desta fase, a autonomia (Fleming, 2004), em que é procurada pelos adolescentes uma independência em relação aos pais, passando deste modo os pares a desempenharem um papel de grande relevância. A par desta grande tarefa desenvolvimentista, surgem na vida dos adolescentes tarefas características desta fase, como o início das relações amorosas (Furman, 2002) e a exploração de um percurso curricular (Super & Hall, 1978). A literatura afirma que os pares desempenham um papel muito importante, determinante e influente na vivência das relações amorosas (Brown, 1999) e os pais assumem um papel mais influente nos temas relacionados com as decisões orientadas para o futuro e a escolha de uma carreira (Hans Sebab, 1986, cit. por Shaffer, 2005) ainda que seja defendido que os pares assumam um papel de especial relevância (Nurmi, 1991, 2001; Malmberg, 2001). Estes dados sugerem a necessidade de aprofundar e estudar qualitativamente este fenómeno, e a relação existente entre estes acontecimentos tornando-se saliente a pertinência deste estudo. Desta forma, o objectivo da presente investigação prende-se com o estudo da percepção que os adolescentes têm da pressão de pares na tomada de decisão, nomeadamente na escolha de um percurso curricular e na escolha de um parceiro romântico. A metodologia utilizada consistiu na realização de oito entrevistas semi-estruturadas a adolescentes entre os 14 e os 17 anos, privilegiando assim uma abordagem qualitativa, onde a riqueza dos dados justifica a escolha da metodologia. Os resultados desta investigação indicam que não parecem existir nem ser percepcionadas pressões do grupo de pares nas tomadas de decisão estudadas. Quanto à escolha de um parceiro romântico, os adolescentes tendem a seguir a sua vontade própria, não mostrando sofrer influências. Ao nível das decisões quanto ao percurso curricular, os adolescentes também tendem a escolher de acordo com a sua preferência pessoal no entanto são os pais que funcionam como maior agente de influência. Todos os adolescentes entrevistados assumem que tanto os pares como os pais funcionam como base e suporte emocional.

The films of Edgar Pêra are, more often than not, characterized as marginal in the Portuguese context. Responsible for more than a hundred projects in different media (Cinema, Television, Comics and Transmedia) for three decades, Pêra has been active working on several projects that, in a certain way, make him “an artist who cannot be defined by way of facile comparisons and generalisations, explained through simple similes, boxed into this genre or that aesthetic” (Moller, 2019). In Pêra’s films, the screen is usually invaded by a frenetic visual panoply that combines both the serious and the comic, the ridicule and the grotesque, as well as the documentary and the fictional all in a seemingly unique anarchic movement. This is the case of Delírio in Las Vedras (2017), a film commissioned by the Torres Vedras Council where the director films Carnival – and the carnivalesque – in a movement that blurs the distinction between the real and its altered state (the surreal?). From this exercise emerges a film that explores both the Torres Vedras’ Carnival within Portuguese culture, but also how this tradition is used as a place of inquiry of the national culture. Taking this into account, the purpose of this study is to look into how Edgar Pêra uses Delírio in Las Vedras – both a documentary and a fiction film – and the Carnival as a transgressive space, both geographic and filmic.

Realizado por Heidi Ewing e Rachel Grady, Detropiaé um documentário que explora as ruínas modernas de Detroit alguns anos depois da crise económica mundial de 2008 que afectou várias cidades por todo o mundo. Longe do período áureo da “Motor City”, Detroit é reproduzida em Detropiacomo uma cidade que já foi em tempos uma cidade global, mas é agora retrato da impossibilidade (contemporânea) do sonho americano. O documentário percorre espaços outrora grandiosos, mostrando histórias de ausência e presença, mas também de crença, graças aos seus habitantes. Enquanto uns preferem fugir, outros pretendem permanecer, mostrando que o espaço urbano ainda pode ser renovado. O presente artigo pretende analisar a forma como a cidade é vista em Detropia, as suas múltiplas visões, possibilidades e contradições recorrendo a textos que exploram a relação entre cidade, cinema e ruínas modernas.

Passada num ambiente distópico, Judge Dredd é uma obra de HQ que centra a sua atenção em temas como o totalitarismo, autoritarismo, a violência ou os perigos da tecnologia. O estudo aqui apresentado procura olhar para a obra de Wagner e Ezquerra explorando, em primeiro lugar, o universo da personagem Dredd, para depois analisar as duas adaptações cinematográficas (1995, 2012) que se lhe seguiram e a forma como estas refletem as ansiedades do seu tempo. Desse modo, o objetivo deste estudo é perceber como Dredd, mas também Mega-City One (local onde se passa a narrativa), têm sido usados enquanto reflexo da contemporaneidade e como forma de denunciar os potenciais perigos de um (futuro) mundo distópico.

We produced an anatomically and dielectrically realistic phantom of the axillary region to enable the experimental assessment of Axillary Lymph Node (ALN) imaging using microwave imaging technology. We segmented a thoracic Computed Tomography (CT) scan and created a computer-aided designed file containing the anatomical configuration of the axillary region. The phantom comprises five 3D-printed parts representing the main tissues of interest of the axillary region for the purpose of microwave imaging: fat, muscle, bone, ALNs, and lung. The phantom allows the experimental assessment of multiple anatomical configurations, by including ALNs of different size, shape, and number in several locations. Except for the bone mimicking organ, which is made of solid conductive polymer, we 3D-printed cavities to represent the fat, muscle, ALN, and lung and filled them with appropriate tissue-mimicking liquids. Existing studies about complex permittivity of ALNs have reported limitations. To address these, we measured the complex permittivity of both human and animal lymph nodes using the standard open-ended coaxial-probe technique, over the 0.5 GHz-8.5 GHz frequency band, thus extending current knowledge on dielectric properties of ALNs. Lastly, we numerically evaluated the effect of the polymer which constitutes the cavities of the phantom and compared it to the realistic axillary region. The results showed a maximum difference of 7 dB at 4 GHz in the electric field magnitude coupled to the tissues and a maximum of 10 dB difference in the ALN response. Our results showed that the phantom is a good representation of the axillary region and a viable tool for pre-clinical assessment of microwave imaging technology.

We numerically assess the potential of microwave imaging (MWI) for the detection of axillary lymph nodes (ALNs). The proposed MWI system is radar-based, in which a broad-band signal (2-6 GHz) is transmitted by a single probing antenna to scan the axillary region. The full-wave simulations include a realistic phantom of the underarm region which was previously developed by the authors. The phantom includes the main tissues of the axillary region and the corresponding dielectric properties. We show that the proposed system can successfully detect an ALN embedded in a homogeneous fatty medium. Additionally, we show that despite the strong reflection of the muscle - caused by the high dielectric contrast between fat and muscle - we are able to distinguish an ALN from the background. To the best of our knowledge, this is the first study in literature which employs an anatomically realistic phantom to study ALN MWI.

As séries de televisão estão a viver uma nova era, com mais e melhores programas a serem produzidos todos os dias (MCCABE & AKASS, 2007), não só para diferentes canais (CBS, Fox, HBO, Showtime), mas também para diferentes plataformas de streaming (Netflix, Hulu, Amazon Prime). Se a isso adicionarmos a crescente popularidade das web series, é possível afirmar que esta é uma tendência que irá continuar. A atual “Era Dourada da televisão”, geralmente entendida como tendo tido início na segunda metade da década de 1990/início dos anos 2000, é marcada por séries cujos episódios têm uma maior duração: The Sopranos (1999-2007), Six Feet Under (2001-2005), Downton Abbey (2010-2015), passando por fenômenos mais recentes como Game of Thrones (2011-2019), Narcos (2015), Stranger Things (2016), 3% (2016-) ou Casa de Papel (2017-); mas também por séries com episódios de curta duração como The Big Bang Theory (2007-2019), Modern Family (2009-2020) ou Black-ish (2014-).

Desde que, no século passado, os primeiros implantes cocleares foram colocados, começaram a levantar-se algumas questões éticas relativamente à sua utilização. Este artigo revê a literatura em relação a estas questões com o objetivo de perceber quais são, atualmente, os critérios éticos que devem reger a melhores práticas no que toca à cirurgia da surdez. Para levar a cabo este objetivo analisei aquelas que me pareceram as quatro principais questões éticas que se levantam neste contexto, nomeadamente a questão da eficácia do implante coclear, a questão monetária que subjaz a esta dispendiosa cirurgia, a questão sociocultural, que apõe visões diferentes da surdez e por fim a questão do consentimento informado, tão importante quando sabemos que uma grande parte dos utilizadores desta cirurgia serão crianças. Este estudo começa por estabelecer a elevada eficácia do implante coclear na melhoria das funções cognitivas e qualidade de vida no geral para passar a mostrar que o rádio custo-eficácia justifica sua utilização unilateral precoce, por questões de justiça distributiva em contexto de recursos limitados. Conclui-se sobre a necessidade de aprendizagem de língua gestual posterior à cirurgia. Mostra-se também a necessidade de um equilíbrio de uma visão médica com a visão da comunidade surda no consentimento informado para seja garantida uma escolha livre. Se de um ponto de vista tecnológico a cirurgia da surdez está sobejamente justificada, cada vez se torna mais importante o papel do médico, não só na questão técnica mas sobretudo na questão da decisão, da alocação dos recursos e do correto e imparcial aconselhamento e esclarecimento dos doentes.

A Viatura Médica de Emergência e Reanimação (VMER) é o veículo de intervenção pré-hospitalar que presta assistência médica especializada em situações emergentes/urgentes em Portugal. Este estudo retrospetivo tem como objetivo avaliar a variação do estado fisiológico, medido pela variação do Mainz Emergency Evaluation Score (Δ MEES), em doentes tratados em condições pré-hospitalares e acompanhados por VMER ao Hospital de São José (HSJ), bem como avaliar o impacto das intervenções terapêuticas no ΔMEES. Entre junho e dezembro de 2018, 318 doentes foram assistidos pela VMER e transportados ao HSJ. Destes, 130 foram excluídos, 5 por óbito antes da chegada e 125 por registos incompletos, ficando 188 pacientes (n = 188) com idade média de 68 anos, 80 homens (42,6%) e 108 mulheres (57,4%). O estado fisiológico de 72 doentes melhorou (38,3%), de 93 permaneceu inalterado (49,5%) e de apenas 23 deteriorou sob cuidados (12,2%), sendo possível observar um impacto positivo da VMER. Observou-se que um MEES inicial de 16 ou menos leva a uma melhoria no estado fisiológico do doente, entre 17 e 23 permanece inalterado, enquanto os doentes com um MEES inicial de 24 pioraram. Contudo, estes resultados não têm suporte estatístico. O grupo de Emergência Médica teve maior ΔMEES quando comparado ao grupo de Trauma (1,4 vs 0,4; valor de p 0,009), mostrando menos benefício com as intervenções VMER nos casos de trauma, nos quais ainda é discutido se será melhor a abordagem “scoop and run” or to “stay and play”. Das intervenções realizadas, a desobstrução das vias aéreas e o acesso venoso periférico no subgrupo “Outros” melhoraram ΔMEES (valor de p 0,004 para ambos). Todas as outras intervenções não melhoraram ΔMEES de maneira significativa. O impacto relativo das intervenções e quando os doentes beneficiarão das mesmas necessita de mais investigação.

Análise do filme de gangster Little Caesar (1931) explorando a importância do espaço urbano no filme.

Os títulos de crédito, devido a imensa contribuição do Direito Comercial à economia moderna, influenciaram essa economia. E, diante da economia de massa, os títulos de crédito não poderiam ver-se engessados ao papel, e, com efeito, visando maior agilidade e segurança, sobrevieram os títulos de crédito na sua forma escritural, virtual ou eletrônica. Então, foi em consonância com a modernidade que ocorreu a criação dessa nova forma de representação. Modificou-se a forma de circular dos títulos de crédito, com a substituição do endosso por registros em entidades responsáveis realizados apenas em suporte magnético. Nesse ínterim, atualizou-se na prática, de forma geral, todo o microsistema dos títulos de crédito.

Genomic imprinting is an epigenetic phenomenon leading to parental allele-specific expression. Dosage of imprinted genes is crucial for normal development and its dysregulation accounts for several human disorders. This unusual expression pattern is mostly dictated by differences in DNA methylation between parental alleles at specific regulatory elements known as imprinting control regions (ICRs). Although several approaches can be used for methylation inspection, we lack an easy and cost-effective method to simultaneously measure DNA methylation at multiple imprinted regions. Here, we present IMPLICON, a high-throughput method measuring DNA methylation levels at imprinted regions with base-pair resolution and over 1000-fold coverage. We adapted amplicon bisulfite-sequencing protocols to design IMPLICON for ICRs in adult tissues of inbred mice, validating it in hybrid mice from reciprocal crosses for which we could discriminate methylation profiles in the two parental alleles. Lastly, we developed a human version of IMPLICON and detected imprinting errors in embryonic and induced pluripotent stem cells. We also provide rules and guidelines to adapt this method for investigating the DNA methylation landscape of any set of genomic regions. In summary, IMPLICON is a rapid, cost-effective and scalable method, which could become the gold standard in both imprinting research and diagnostics.

No summary/description provided

The Great War coincided with a period of great changes and conceptions as regards artistic trends. The official nomination of painter Sousa Lopes to represent Portugal in the global conflict followed the precepts of traditional history painting; however, the results reveal a limit to its realization. In turn, modernist artists distanced themselves from the war – only soldier Christiano Cruz would produce non-state-commissioned paintings from a modernist perspective that allowed a reflection on modern art and war. [Com o apoio Fundação para a Ciência e a Tecnologia - FCT]

The aim of this essay is to analyze the goals and achievements of the study missions carried out in the Estado da Índia (State of India) during the 1950s, as well as the ensuing propaganda based on an ideological rhetoric promoting the existence of a kind of Lusotropicalism with an Indo-Portuguese strand, also denominated IndoLusotropicalism. This was crucial to the aspirations of the Estado Novo’s (New State) political propaganda, namely to legitimate Portuguese claims in India, as well as claims to the heritage of Goa, Daman and Diu. In fact, it involved the development of a kind of ‘Indo-Portuguese orientalism’ within Lusotropicalism, clearly differentiated from other forms of Orientalism in other Western countries. An analysis of the works produced by these study missions confirms how the Estado da Índia was intended to be seen by the world according to the Portuguese dictatorial regime: a territory completely different from India and, by contrast, fully integrated into a Lusotropicalist world entirely connected with Portugal yet still maintaining its own specific characteristics. The distinct scopes of the study missions suggest an analysis organized in different sections within this chapter, according to their respective branches of knowledge.

No summary/description provided